原文標題：中國崛起落幕 未來將面臨艱難經濟與地緣政治 原文連結：https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/4886986 發布時間：2024/12/08 07:08 記者署名： 原文內容： 美國塔夫特斯大學政治學副教授貝克立（Michael Beckley）近期在一場演講中指出，中 國史詩般崛起終於落下帷幕，隨著經濟放緩，過去受惠於中國的經濟體被拖下水，各國開 始將矛頭對準北京，世界對中國好感度腰斬，反中情緒已攀升至天安門事件以來從未見過 的高點，種種跡象表明中國將面對更艱難的經濟及地緣政治困境。 貝克立近期在世界知識論壇（The World Knowledge Forum）發表演講，他說，我們常聽 到生活在亞洲世紀，以中國崛起為核心，但歷史書會寫道，大約2020年代，這是中國史詩 般崛起終於落下帷幕的10年，一切都改變了，也讓我們擺脫冷戰後的全球化及快樂的國際 秩序，進入激烈的安全競爭。 他以3大關鍵闡述前述觀點。其一，中國的崛起不僅放緩或結束而已，而是開始逆轉了； 其二，中國困境已經降臨，過去許多國家將經濟馬車栓在中國，因中國市場致富，變得依 賴中國的貸款，如今中國經濟放緩，過去提振世界各地很多經濟體，現在會將更多人拖下 水，各國已開始將矛頭對準中國，讓中國陷入更困難的地緣政治境地，並面對經濟放緩窘 境。 其三，中國無法成功應對或面對這些壓力。貝克立稱，這是經典的巔峰強權，中國曾經風 光過，隨著成長放緩及更大的地緣政治阻力，以及歷史上的巔峰強權，他們更傾向於在國 內進行鎮壓，然後積極海外擴張。有證據顯示，中國正開始慢慢走下坡，走向醜陋的歷史 路徑。 貝克立解釋中國崛起正在逆轉的觀點，他指出，中國的經濟與美國相比正在萎縮，若以美 國GDP觀察，中國官方數據顯然誇大，GDP增速也是一樣。若就生產力觀察，為了發展經濟 需要增加勞動力或花更多錢，抑或在理想情況下，可透過提升產量提振生產力，降低成本 。 然而，除了2021年，自從疫情解封以來，過去10多年中國生產力成長為「負數」。這意味 隨著時間的推移，中國的效率降低。同樣的情形也出現在資本產出比率（衡量投資效率的 主要經濟指標，一個經濟系統為獲得單位產出所需要投入的資本）。數據顯示，中國的支 出越來越多，生產越來越少，此情況的結果就是債務激增。 所以，近年來中國從發展中國家的平均債務水平，達到甚至超越美國，就其債務而言，看 不到盡頭。越來越多的中國民眾認為生活一年比一年糟，許多年輕人找不到與教育程度相 匹配的工作。 另外，從資本外逃也看到這一點，許多有錢人急於將孩子及財富轉移出去，一系列指標暗 示中國經濟不妙。 儘管有人說中國崛起是很正常的事，其實中國崛起應該稱為特殊事件，這是通常不會發生 的奇怪事情，中國經濟成長是由一些轉瞬即逝的順風所推動，現在這些條件已成為逆風， 正在拖累中國。 貝克立分析過去幾十年中國經濟成長快速的原因，第一是過去40多年的大部分時間裡，中 國已經擁有比任何國家更安全的地緣政治地位，中國位於一個非常糟糕的地域，被19個國 家包圍，其中大部分很強大或不穩定，抑或2者兼而有之。直到1971年中國對美國開放， 開始擺脫地緣政治困境，終於有超級大國與它站在一起，美國還協助中國進入西方市場， 融入全球經濟，這也是超級全球化時代的開始。 在1970年代至2000年代初期的30年間，國際貿易及投資激增6倍以上，中國既推動又搭乘 這股浪潮，變成今天我們所看到的樣子，成為世界工廠，擁有龐大製造能力及不斷成長的 經濟。 第二個因素是文化大革命結束後，中國民眾獲得部分自由，逐漸形成準私人市場，經濟活 動蓬勃發展，中國共產黨也勉強接受全國各地的私人市場範圍，中國就是在正確的時間， 有正確的政策利用新的機會。 第三個因素就是中國擁有人類史上最大的人口紅利，過去30多年的大部分時間裡，中國每 10-15名工人，可以支持每一位退休人員，這是全球平均的2-3倍；第四個因素則是中國擁 有豐富的天然資源，原料便宜。 從1970年代至2010年代初期，中國在四個關鍵因素支持下，經濟騰飛。但是現在這些資產 正在變成負債，開始拖累中國，這就是為什麼中國經濟很快出現重大轉變的原因。 首先，中國資源即將耗盡，半數河流消失，60%地下水汙染嚴重，能源也類似。中國已開 採大部分可開採的石油，甚至煤炭都變得稀缺，使得中國變成能源進口國，也是世界最大 食品進口國。「中國已經無法養活自己了，導致中國經濟成長的成本提高3倍多」。與此 同時，中國人口紅利逐漸消失。 貝克立認為，中國想要解決這些問題，變得越來越困難，因為中國現在的獨裁者不斷犧牲 經濟效率，增強其政治權力，新冠封鎖壓垮香港，只是最明顯的例子。對國營企業提供補 貼、反腐運動讓下級官員害怕，還有審查負面經濟新聞，這些對中國經濟都不是好兆頭。 最後，中國開始失去一些以前可以輕鬆獲得的資源，包括技術及資本，以及富裕國家的市 場。美國正在發動一場貿易及科技戰遏制中國，歐盟及日本也跟進。中國面臨每年數以千 計的新貿易及投資壁壘。 中國的安全環境看起來更危險，所以中國的繁榮終結了，不幸的是，這會產生衝擊波，對 於其他國家而言，因為許多經濟體將財富與崛起的中國綁在一起。研究表明，中國GDP每 下降1%，都降低其主要貿易夥伴的經濟成長增幅，原因之一是中國比以前買的少，結果各 國對中國的出口下滑，韓國對中出口下降20%，去年德國對中出口也下降10%，澳洲、沙烏 地阿拉伯、巴西等大宗商品生產國，同樣深感壓力。 同時，中國不借錢給他國了，因為需要足夠的現金救經濟，也不向其他國家提供債務減免 ，還要求貸款國還債，使得許多經濟體陷入債務困境。中國為了拯救自家經濟，對外貸款 正在枯竭，並為中國企業提供補貼，大量出口到全球市場，導致許多國家對中貿易逆差增 加。 這對許多經濟體造成困境，因為中國買的東西越來越少，又不再提供慷慨的貸款，許多經 濟體的國內市場還被中國廉價商品淹沒，排擠當地企業。這也是中國最近沒有交到很多朋 友的原因，造成國際好感度腰斬，反中情緒已升高至天安門事件以來從未見過的高點。 隨著中國經濟放緩，昔日想要獲得市場准入而討好中國的情況正在逆轉，當中國專注於拯 救經濟時，使其他經濟體處於不利地位，越來越多國家不再認為中國是讓他們經濟有利可 圖的夥伴，更像是潛在威脅，在經濟及地緣政治上，對中國構成很大壓力。 中國如何反應這些壓力？貝克立坦言，「我擔心中國會變成最危險的國家」，過去40年快 速成長為中國帶來動力，除了累積財富，還有軍事實力，在國際舞台上也膨脹了中國領導 人的野心，如今經濟成長放緩及更大的國際阻力，給了中國採取更積極的動力，以實現遠 大的抱負。 「中國正在做三件事，令我非常擔心」，第一是加大國內鎮壓力度，出現許多法西斯政權 經典特徵，崇拜核心領導人、讚揚習近平，充斥極端民族主義，對少數民族殘酷鎮壓及監 控人民；還有對中國軍事力量的崇拜，其中軍民融合概念使得任何公司都可以徵用來為國 家服務，中國也在制定新的經濟戰略，無論是醫用個人防護裝備、還是稀土等，中國都正 尋求主導部分戰略產業。 軍事建設也令人憂心，中國從事任何國家在和平時期最大的軍事建設，軍事預算大幅增加 ，並將核武庫規模擴大一倍，比以前更激進方式部署這些軍事資產，表明北京的算計，中 國不能再依賴經濟胡蘿蔔逼迫其他國家讓步，以至於更傾向採用軍事力量強制其他國家遵 守，台灣就是例子。 中國透過貿易與投資及旅遊業，拉攏台灣，最終失敗了，現在中國經常在台海軍演，展示 軍事力量。貝克立指出，現階段可以看到中國更願意冒著風險脅迫其他國家，甚至不得不 動用武力，特別是當北京認為世界對其敵意升高之際。 除了建立軍事力量外，中國更與獨裁者合作，例如提供關鍵物資支持俄羅斯，北京也是伊 朗的經濟命脈。中國扶植這些國家煽動歐亞大陸各地的衝突，削弱西方勢力，並藉此獲得 軍事技術。以上種種都加劇與美國的衝突，雙方都沒有商量的餘地，美中關係許多時候是 零和，並非雙贏。 演講最後，貝克立說，「我認為，10年內或許20年，中國可能無法維持目前的軍事投資水 準及國際擴張，我也不認為習會收回野心，71歲的他可能會選擇繼續前進，中國可能耗盡 資源」。好消息是，美中冷戰不必走向熱戰，壞消息是我們正進入最危險時刻，若能度過 這可怕的20年，「我認為我們可以謹慎樂觀，邁向更美好的時刻」。 心得/評論： 越來越多的中國人民認為生活一年比一年糟 許多中國年輕人跟台灣年輕人一樣找不到與教育程度相匹配的工作 加上美國為了捍衛自身霸權，一定會從各方面打壓中國，包括經濟 -- 和尚警世語： 在股板發文，要有良知良能，不可泯滅良知 小心因果報應，絲毫不爽 天機老和尚警示 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.60.69 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Stock/M.1733620836.A.FCF.html