1.原文連結： http://www.epochtimes.com/b5/19/3/5/n11090551.htm 2.原文內容： 3月5日，中共國務院總理李克強在政府工作報告中稱，經濟出現新的下行壓力，要求各級政府「要過緊日子」。這顯示北京對當前經濟下滑的緊張和憂慮。 5日早上9時，中共舉行第13屆全國人大二次會議，李克強發表工作報告時表示，過去一年面臨外部經濟環境惡化，經濟出現新的下行壓力。 李克強稱，各級政府要過緊日子。 李克強提交給人大的政府工作報告中提出，2019年經濟增長目標為6～6.5%左右，預算赤字率2.8%。和去年比，今年中共下調了GDP目標，同時上調了赤字率目標。這反映出中共當前面對的穩增長壓力。 3月5日，中共財政部公布，2019年全國財政預算赤字規模為2.76萬億元，較上年增加3800億元；赤字率為2.8%，較上年2.6%略有提高。但財政收入形勢嚴峻，要樹立「過緊日子」的思想。 中共財政部表示，中國2019年財政收入形勢較為嚴峻，增速預計將有所放緩，各領域對財政資金需求很大，收支平衡壓力較為突出。 今年1月9日李克強主持召開國務院常務會議曾說，當前經濟下行壓力加大，對小微企業減稅主要是支撐就業，而政府收入吃緊，要把一般支出壓下來，要樹立過「緊日子」的思想。 今年以來，中共高層和地方大員接連不斷地放風要「過緊日子」。外界認為，中國經濟寒冬已到。 德國智庫「墨卡托中國研究中心」（MERICS）最新的分析認為，2019年對於中國來說會是「無比困難」的一年，目前的狀況對於中共當局來講十分嚴峻。 中共官方數據，大陸2018年第三季度的GDP同比增長6.5%，創近十多年來的新低。但是中國人大國際貨幣研究所理事兼副所長向松祚去年12月披露，據一個非常重要的機構研究小組內部報告，2018年的GDP增速到目前為止是1.67%，另外一種測算是負值。 向松祚認為，導致中國經濟下行原因包括大陸民營企業在2018年遭受「重創」、中美貿易戰等的影響。 此外，李克強在政府報告中24次提及「風險」。 3.心得/評論： 早就說了－ 即使川普總統願意放中國一馬、也不代表中國經濟從此無恙， 連中國官方這種平常最會隱惡揚善的機構都出來放話打預防針了； 就知道情勢絕對比想像中還要更加嚴峻，隨時都會爆開那種。 -- 川普臉書一連三次轉發英文大紀元專欄文章 https://tinyurl.com/y6aduvmh 「川普總統天天看大紀元」 真實報導獲讚賞 http://tinyurl.com/y9tpd2r2 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 185.101.216.149 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Stock/M.1551788693.A.07F.html