※ [本文轉錄自 PHX-Suns 看板] 作者: ppr (Dr.House is still cute) 看板: PHX-Suns 標題: [外電] Another reason to be a Nash fan 時間: Sun May 6 02:07:47 2007 http://www.azcentral.com/sports/suns/articles/0504Nash0504.html Another reason to be a Nash fan John Faherty The Arizona Republic May. 4, 2007 08:39 AM 另一個成為Nash迷的理由 我們愛Steve Nash是因為以下的故事並不會讓任何人驚訝。 星期四清早，就在太陽隊打敗湖人隊幾個小時以後。Nash從鳳凰城的 好撒瑪利亞人區域醫療中心的電梯走出來。 他在那裡的原因不明，但是他沒有受傷，所以可以安全的推論他是特 意挑在這個安靜的時段去拜訪某個人。 不論如何，當時站在大廳裡等待電梯的是Beth Miller，我的岳母。 Miller回到醫院繼續看顧她手術後已經待在加護病房近兩週的丈夫。 身為一個超級太陽迷，Miller在那裡遇到Nash時相當震驚，但是她 稍做鎮定後，恭喜Nash獲得勝利。他謝過她並且微笑。 接著他告訴他，幾乎像獨白一樣的說，太陽的比賽是在這個艱困的時 候，能夠幫助她，讓日子明亮起來的少數幾樣東西之一。 Nash什麼也沒說，但是他往她走去，然後給了她一個大擁抱。 「這對我當時來說意義重大」Miller說。 -- 原文下面有幾個有趣的comment，本來要翻譯幾個，不過我怕翻了 會戰，所以算了。有興趣的可以去看看。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.21.136 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.21.136