轉錄自 http://city.udn.com/v1/blog/article/article.jsp?uid=swawu&f_ART_ID=102737 原作者:偏執狂 前幾天台灣金馬獎舉辦頒獎典禮。在學生時代，這一類大拜拜的轉 播實況，經常會吸引大批住宿生擠在交誼廳恭逢其盛。甚至在頒獎 典禮前，自發性大看國片、港片並扮起評審，預測誰是影帝影后大 熱門，然後在頒獎人唸出：「得獎的是…」摒息，最後才爆出掌聲 與嘆息。 今年的金馬獎，所有入圍影片中我只看過《功夫》。從口袋掏出新 台幣，到票房門口換了入場券，用270元交換一個半小時的消磨時間 ，以及我對星爺的支持。 你多久沒看國（港）片了呢？ 對一個在電影街長大的人來說，看電影就像吃飯喝水一樣正常，我 對周星馳最遠的記憶在港劇「他來自江湖」，他的成名代表作《賭 聖》是我為延續對《賭神》的景仰，而到戲院捧場。 小時候的我幾乎不看洋片，對西門町那家專門播放好萊塢電影的國 賓戲院一直很陌生，再熟悉不過的是大世界、中國跟萬國戲院，可 惜這三家戲院都現在不見了。那是在我已經很久不「繞戲院」之後 的某幾個午後，這幾家戲院一磚一瓦被拆，變成現存的大樓、停車 場跟健身中心。 還記得當時一部國片學生票80元，好不容易熬到可以看輔導級電影 的12歲，在某年農曆春節連續假期，我跟姊姊弟弟手牽手要去看《 鹿鼎記》，排了一個多小時，票房員居然在我前一位顧客面擺出「 客滿」的看板，意思就是說，我們還得再等2小時，下一場才能看。 當時的我們，並沒有太過生氣，站在萬國戲院前面聊天，心中還竊 喜：「等一下第一個買票的就是我耶！」就是那樣一票80元，帶弟 弟進場還不用錢的年代，我們跟星爺結下不解之緣。 國中的時候，因為住家附近都是藍領階級，我們不懂新浪潮，也不 看奇士勞斯基的藍白紅，更不懂好萊塢特效是什麼，唯一認識的老 外是史蒂芬史匹柏。以前我還覺得這「兩個人」名字都好像，後來 才知道，那叫譯名，而且史蒂芬史匹柏是「一個人」，而不是兩個 姓「史」的傢伙。 當時看周星馳這一類「無厘頭」搞笑片被視為低俗趣味以及沒水準 ，跟那些動輒大場面的老外片子相比，我們在學校討論史蒂芬周， 被那些外學區來的同學嘲笑下層階級。然而天真如我們，誰管你呢 ，我們只會一再背誦那些經典對白：「我對你的景仰有如滔滔江水 、綿延不絕…。」然後哈哈大笑。 OS：低俗、沒水準？！誰管你啊。（誰能想到他現在可是金馬獎最 佳導演呢！） 後來，周星馳慢慢建立起一套他的風格，高中的時候，我一樣花錢 去看《喜劇之王》，那是我第一次看星爺的戲笑不出來，心中覺得 很失落，暗忖：「難道就是這樣了嗎？」1997年，鐵達尼號 （Titanic）大紅，從此，我跟著同學去看湯姆克魯斯、約翰屈伏塔 …，那些兒時的搞笑電影，暫時被鎖在西門町，我們進了華納威秀， 很少到國賓。 大學以後，BBS大風行，在網路上看到氾濫的星爺迷不斷傳誦那些我 似乎非常熟悉的對白，我突然發現，原來「我們都愛周星馳！」大約 是1975年到1985年這個世代出生的人，管你家庭背景富裕貧窮，我們 都會記得周星馳在台代言人，石班瑜配音的「哈哈哈哈」，那誇張、 可辨識度極高的笑聲。 在我心中，「周星馳≒小人物」。小的時候，誰不是小人物呢？還沒 有太多世俗污染前，我們甘於當小人物，同樣也有著遠大的夢想。 周星馳最早在《賭聖》裡演的阿星，是描述當時許多來自「北方」（ 中國之於香港在北）的大陸俗客，想在香港築夢，跟以前南部上台北 打拼的「庄腳俗」有異曲同工之妙。 周星馳在《喜劇之王》裡扮演的那個喜劇演員，興奮地說他進軍國際 後的洋名要叫「Number 1」，這難道不是一種夢想？雞姐對食神單純 的愛慕與景仰，要他在兩顆愛心上面畫支箭穿過去，雞姐也沒想過自 己是其醜無比的大暴牙，就單純的示愛；少林足球裡的甜在心饅頭店 ，不只代表了兩個小人物的相知相惜，更大膽的諷刺那些坐擁金山銀 山，只求勝利不講人情的強雄（謝賢飾）。 近幾年的周星馳，層次拉高到諷刺好萊塢電映，在《功夫》裡大戰斧 頭幫那些殺不完也砍不盡的小嘍囉，你是否想起《駭客任務》 （The Matrix）的史密斯（Smith）？周跟包租婆追逐戰裡，卡通式的 剪輯與特效，有沒有勾起你對只會嗶嗶嗶的大嘴鳥那段卡通記憶；而 發揮中國功夫除了在《少林足球》裡淋漓盡致，更在《功夫》裡發揚 光大。 我們就喜歡這種單純的趣味，淡淡的，有點為小人物出頭的感覺，而 且很個人，很能自得其樂。 如果某天你在咖啡店，聽到一群年輕人在打趣講順口溜，說著：「小 人本住在蘇州的城外，家中有屋又有田，生活樂無邊…。」若你能隨 口接上：「誰知那唐伯虎，他蠻橫不留情…」（取自《唐伯虎點秋香 》）別否認，你也愛上了周星馳。 -- 我的BLOG http://blog.yam.com/kou/ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.216.0.209