來源:南方周末 記者：你說過《功夫》是向李小龍致敬的電影？ 周星馳：我小時候看過他的電影後才有當演員的想法。所以在《功夫》最後 我穿傳統白色功夫衫和黑色練功褲，其實是受當年李小龍的電影《 龍爭虎鬥》中造型的影響，是為了向他致敬而特別借鋻的。李小龍 不僅是個武術高手，還同時是一位有遠見的創意人。在他之前，功 夫除了香港本土市場，其它地方並不知道有這樣的電影，他是第一 個看到功夫片未來發展趨勢的人，將功夫推廣到全世界，他是先行 者。 記者：你第一次看到李小龍的電影是在什麼時候？ 周星馳：那時候我大概10歲，李小龍的《唐山大兄》剛剛開始放映。那時候 我家裡窮，除了討生活，沒有什麼閒錢，媽媽帶著我跟我姐姐、妹 妹三人去我們家附近一個當時生意很好很大的戲院。 《唐山大兄》是我看過最好看的功夫動作片。那時年紀還小，只記得 自己很激動很興奮，整部電影處在一個很有力量的狀態，這是我還 記得的一個感覺。從那時候候開始，我就幻想成為一個武林高手。 因為看了很多功夫片，我自己也練習過一陣子。在香港大部分跟我 年紀差不多的人，因為喜歡李小龍，很多人都做過這樣的夢。《功 夫》實現了我一個最大的夢想。 記者：但李小龍在電影裡的功夫是實打實地，沒有這麼多電腦特技。 周星馳：李小龍的電影最重要的是有李小龍，現在有誰的功夫能夠和他相比？ 他是功夫高手，創造了一門獨門武功，他的武功是全世界獨一無二、 別人做不到的。在他的電影裡，有他一個人就夠了，就能夠吸引觀眾。 記者：《功夫》中很多“功夫”都是別的電影包括好萊塢電影裡有過的。 周星馳：對，但和它們還是不太一樣。《功夫》裡更多的是中國武俠與武功， 有些是我自己想出來的，也有不少是從別處借鑒來的。 我們從武俠書裡獲得了一些靈感，比如獅吼功、蛤蟆功等，在《功夫》 裡有全新的展示。蛤蟆功有沒有我不知道，我嘗試去找懂這個功的人， 但是找不到。但像太極拳我是練過的。這些武功雖然在別人的電影裡都 存在過，但我用就有我的特色。 現在的觀眾看過很多這類片子，為了給觀眾一個全新的東西，在《功夫》 裡我們選擇了傳統功夫加上高科技。雖然我會一點武功，但是我跟李小 龍相差太遠，我完全不是那種材料。 記者：你怎麼理解中國功夫呢？ 周星馳：中國功夫最重要的是它的精神，動作的技巧只是功夫的表面，一定要配合 它的精神才有意義。它的精神就是我們說的武俠精神，我覺得就是關於勇 氣、犧牲的一種精神。為什麼我會用如來神掌？因為它就是一個佛家的神 掌，代表的都是一些善心。 這也是我們中國人的一個模式，真正的“戰勝別人”的定義是什麼？不是 把別人打死，而是讓別人心悅誠服的感覺，我就是想表達這種感覺。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.181.237