看板Stephen
標 題香港周星馳VS美國金凱瑞
發信站中央情報局 (Wed Nov 3 13:05:40 2004)
轉信站ptt!cia.hinet.net!CIA
香港周星馳VS美國金凱瑞
記者 吳文智／報導
在亞洲觀眾心目中，周星馳與金凱瑞有太多相似之處，不僅演技都是類似「無厘頭」喜感
，扭曲的肢體喜感更是誇張到極點，難怪媒體經常傳出星爺要與金凱瑞合作，只可惜最有
可能性的重拍「食神」至今依然沒有下落。
東西方喜劇天王周星馳與金凱瑞不僅崛起時間與際遇相當類似，連喜感風格路線也相當貼
近，使得亞洲各地在宣傳兩人電影時，經常以「東方金凱瑞」來形容周星馳，並以「西方
周星馳」來形容金凱瑞；而周星馳談到橡皮臉金凱瑞，也稱讚金凱瑞是肢體動作大師，非
常佩福對方肢體演技，幾乎不用對白就可以用身體講故事，周星馳謙稱自己完全做不到。
由於兩人太享盛名，所以片商一直想撮合兩人合作，最有名的傳言就是好萊塢買下劇本打
算重拍「食神」，邀請金凱瑞來演出男主角，由周星馳來擔任導演；不過周星馳事後澄清
，他覺得由好萊塢的人來拍比較適合好萊塢口味，而他自己則覺得：重拍舊片還不如多拍
點創新片子更有趣。
【2004/11/03 大成報】
http://www.gnews.com.tw/Index.ASP?ID=04&ID2=148
--
◣˙◢◣˙◢ 情報員標號: 61-30-13-116.static.tfn.net.tw
◢██●██◣
◥ ◤ 隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) ◥▇▇██─◤
1F：推 TSFM:金凱瑞以前的片肢體動作極度誇張 和星爺 218.184.79.154 11/03
2F：→ TSFM:不是很像...= = 218.184.79.154 11/03
3F：推 CKevin2003:個人覺得東遊記的星爺有像金凱瑞... 218.167.218.233 11/03
4F：→ CKevin2003:還有百變金剛 XD 218.167.218.233 11/03
5F：推 DogCavy:星爺不是用扭曲的肢體來搞笑的吧 218.171.50.155 11/03
6F：→ DogCavy:我覺得風格其實差很多 218.171.50.155 11/03
7F：推 TSFM:百變金剛變魔術那段有摩天大聖的感覺 218.184.79.154 11/03
8F：推 CKevin2003:東遊記變成孫悟空後那一段肢體其實算誇張 218.167.218.233 11/03
9F：→ CKevin2003:跟星爺以往表演風格不太類似 反而像金凱瑞 218.167.218.233 11/03
10F：推 TSFM:原諒他 他是隻猴子 = =a 218.184.79.154 11/03
11F：推 YAKATA:星爺演的是猴子，金是演喜劇就像猴子。 220.134.182.243 11/04
12F：推 i8i:我覺得美式幽默笑點都很低...... 140.112.249.98 11/15