版上已經有優質遊戲介紹文章，我就不重複介紹遊戲內容了。 有興趣的版友可以看 kafai 大的文章。 https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Steam/M.1717009482.A.BEF.html Spirit Island 的 Steam 版本非常好玩，尤其這遊戲的操作很多，有系統代勞很實用。 但我有個遺憾是這遊戲只有英文版本，會增加額外的大腦負荷。 到了大 AI 時代，想要的東西就自己做一個吧! Spirit Island 繁體中文翻譯模組 https://i.meee.com.tw/lCopuYH.jpg https://i.meee.com.tw/RMtYu5u.jpg 本模組有以下特點 - 不覆蓋遊戲檔案，不需要替換執行檔，僅顯示層替換文字。 - 檔案輕巧，僅 11 MB，其中大部分是字體檔案。 - 如遊戲更新，更新部分會變回英文，但不影響遊戲進行。 - F9 可以切換中英文，於對翻譯表意有疑問時可對照原文。 安裝方法 解壓縮至遊戲根目錄 (SteamLibrary\steamapps\common\Spirit Island) 下載連結 https://drive.google.com/file/d/1V8kN4OQJlorZV9jJt4uNVpvnUxJMMnCv/view?usp=drive_link 本模組程式碼、規則和卡牌效果等機械式內容翻譯以及第一版粗翻由 AI 撰寫。 人工處理除錯以及翻譯修正。名稱翻譯可能會和實體版不同，敬請見諒。 目前和朋友連線測試無異常，如果有發現沒翻譯的部分可在回文回報，我會盡速修正。 希望這個模組能讓更多人一起享受靈跡島的樂趣! 11/4 補充: 如果有安裝過簡中翻譯模組可能需要重新安裝遊戲，測試時發現會讓此模組 無法載入 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.15.128.203 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Steam/M.1793714183.A.9AB.html ※ 編輯: youcanfindit (39.15.128.203 臺灣), 11/03/2026 22:01:33 ※ 編輯: youcanfindit (39.15.128.203 臺灣), 11/04/2026 11:34:36