作者alinwang (kaeru)
看板Steam
標題Fw: [新聞] 33號遠征隊台裔編劇談遊戲初期世界觀
時間Sun May 18 10:07:44 2025
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1eAJr2zl ]
作者: alinwang (kaeru) 看板: C_Chat
標題: [新聞] 33號遠征隊台裔編劇談遊戲初期世界觀
時間: Sun May 18 09:51:50 2025
https://www.cool3c.com/article/240060
殭屍？外星人？33號遠征隊台裔編劇談遊戲初期世界觀
by 凱拉特 2025.05.17 01:01PM
由法國團隊 Sandfall 工作室打造的《光與影：33號遠征隊》無疑是 2025 年至今最具話
題的遊戲之一，本作優美又絕望的世界觀和劇情，搭配令人震撼的配樂以及美術，再加上
如同《女神異聞錄》遇上《隻狼：暗影雙死》的 RPG 戰鬥系統，都讓本作在玩家與媒體
之間獲得了極高的評價，甚至已經有不少人看好本作可以拿下今年的年度最佳遊戲大獎。
然而，
這款遊戲差一點就要成為一款截然不同的作品。
在接受 The Gamer 網站的訪談時，《光與影：33號遠征隊》台裔首席編劇嚴詠如談論了
許多本作剛剛起步石的情況，表示在團隊定下最終那如同藝術品般的執導方向時，《33號
遠征隊》在
最初的計劃中其實是一款充滿殭屍和外星人的「維多利亞龐克」作品。
最終版本的《光與影：33號遠征隊》設定在一個架空的奇幻世界中，講述了一個神秘巨人
「繪母」每年都會在巨大的石碑上寫下一個數字，而年齡高於或等於那個數字的人將會遭
到「抹煞」，就此灰飛煙滅，為此，居住在虛構法國城市「盧明」的居民每年都會派出一
支遠征隊，前去試圖消滅繪母。雖然玩家會在遊戲中遇到各種特色鮮明的怪物敵人「經元
怪」，但其中並不包含任何殭屍或外星人的科幻成分。
但在遊戲最早期的概念階段，設定在充滿濃霧與煤氣燈的英國城市中，而殭屍與外星生物
潛伏在陰影中。
「這款遊戲最初的風格與最終版本截然不同。背景設定在蒸汽龐克的維多利亞英國，還充
滿著殭屍、外星人等要素」嚴詠如表示
這樣的原始概念維持了 6 個月的時間，
直到一位投資者鼓勵他們放膽去嘗試更加龐大的
風格。因此，他們徹底重啟了整個遊戲的設計。從故事、設定到風格都完全從零開始，但
核心的 RPG 遊玩循環，以及其中幾位角色的名字則被保留了下來。
至於《光與影：33號遠征隊》的美術風格、超現實的世界觀，以及貫穿整部作品的核心主
題「哀悼」也在此時從灰燼中崛起，而除了受到一幅繪畫、一段故事的啟發之外，這背後
還有另一個更加私人的
靈感來源，那就是遊戲總監 Guillaume Broche 的母親。
根據嚴詠如的說法， Guillaume Broche 在計劃《光與影：33號遠征隊》的過程中曾向自
己的母親請教過意見，詢問她認為人生中可能碰到「最糟糕的一件事」會是什麼，而她的
回答則是「失去孩子」，因此
遊戲故事背景的核心現象「抹煞」就這麼誕生了。
除此之外，嚴詠如還強調《光與影：33號遠征隊》第一章那個令不少玩家震撼不已的「轉
折」是遊戲團隊打從開發初期就已經計劃好的發展。這位編劇強調遊戲中的每個劇情轉折
都經過了安排，
沒有任何發展是臨時起意。
到了訪談的最後，嚴詠如也讚賞了《光與影：33號遠征隊》優秀的配音團隊，其中包含了
主演漫威影集《夜魔俠》的 Charlie Cox，以及曾在《猩球崛起》中以動態捕捉飾演猩猩
凱薩的 Andy Serkis，再加上分別參與過《柏德之門3》和《Final Fantasy XVI》兩款知
名 RPG 大作的 Jen English 以及 Ben Starr 等。
原來是金主起了大關鍵.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.203.89 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1747533122.A.F6F.html
1F：→ h75311418: 金主願意投資讓團隊大膽嘗試對遊戲團隊很重要 05/18 10:00
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: alinwang (219.85.203.89 臺灣), 05/18/2025 10:07:44
2F：推 Anthonypapa: 謝天謝地這位有眼光的投資者 05/18 10:30
3F：推 devidevi: 金主的意見能決定一個遊戲的生死 05/18 11:00
4F：→ alanjiang: 感謝金主 05/18 11:16
5F：→ Tencc: 打到拿到浮空石 這部的動畫做的還可以但故事安排有夠尬... 05/18 11:29
6F：→ Tencc: 明明應該是讓人覺得很緊急的狀況但每個人都在慢慢走位表演 05/18 11:30
7F：→ Tencc: 講台詞,保護罩也不知道從哪裡變出來然後她就站在裡面棒讀 05/18 11:31
8F：→ Tencc: 然後人物建模我真的認不出來,後面出場那個臉長得跟主角一樣 05/18 11:32
9F：→ Tencc: 不知道是不是故意的,如果是故意的那為啥女生看到一點反應也 05/18 11:33
10F：→ Tencc: 沒有,然後他叫妳先走妳就這樣走了??正常都會把屍體帶走吧 05/18 11:33
11F：推 andy8568: 謝謝這個金主 05/18 11:56
12F：→ w3160828: 不用帶走啊，會自然被抹煞 05/18 12:08
13F：→ miaobee: 被殺了就不會被抹煞吧 不然一堆以前遠征隊屍體怎麼還在 05/18 12:11
14F：推 Bjergsen: 被經元怪殺才會有屍體(源色還在體內) 05/18 12:13
15F：推 Eker: 都知道狀況緊急了是要帶什麼屍體，感情再好也是先跟同伴會 05/18 12:20
16F：→ Eker: 合再看要不要一起回來撿吧，而且她一個小女生要怎麼搬一個 05/18 12:20
17F：→ Eker: 成年男人啦，搞不好隊規也有說不要管屍體啊不然怎麼滿地遠 05/18 12:20
18F：→ Eker: 征隊屍體 05/18 12:20
19F：→ h75311418: 抹煞跟經源怪被殺死的情況不同 05/18 12:27
20F：→ h75311418: 抹煞身上的源色會不見屍體黑黑的 05/18 12:29
21F：推 shiz: 蒸氣龐克風格感覺也很讚 05/18 12:33
22F：→ royalroad: 投資者（用錢）鼓勵（強烈建議），不過結果來說是好的 05/18 12:51
23F：→ royalroad: 沒錯 05/18 12:51
24F：→ wpwsiance: 可能是大大金主的等級才會整個推倒重來 05/18 12:58
25F：推 NICKSHOW: 有些問題問了就是準備要劇透了 05/18 14:09
26F：→ NICKSHOW: \別人回答 05/18 14:09
27F：→ SapphireNoah: 上面那位是第一章剛結束吧 那段演出確實有點尷尬 05/18 14:16
28F：→ SapphireNoah: 呈現方式很唯美 但少了緊張感 05/18 14:16
29F：推 yangtsur: 保護罩的確是沒解釋.不過這遊戲本來也就不解釋這些東西 05/18 14:24
30F：→ yangtsur: 反正這裡面的人會用原色使用源力用出魔法等等技能 05/18 14:24
31F：→ yangtsur: 就是會就是了不做多餘解釋.不過我也同意有些演出實在是 05/18 14:25
32F：→ yangtsur: 滿奇怪的.知道故事演甚麼但角色情感表達就怪怪的 05/18 14:25
33F：→ royalroad: 願源力與你同在 05/18 14:26
34F：推 yangtsur: 昨天剛破完..原本想說練到99等後去打隱藏王.死掉幾次之 05/18 14:33
35F：→ yangtsur: 後放棄.這王回合數太多了吧每次都他的回合.多動,快慢刀 05/18 14:33
36F：→ yangtsur: 延遲刀,假動作,多段數集成一體.打半小時後果斷放棄 05/18 14:34
37F：推 Orenjifurai: 保護罩明顯就古斯塔夫的底力吧 他一掛罩子就解除了 05/18 15:39
38F：推 starwood: 那個不是保護罩吧，是魔王做的繪籠，要關住小妹的，哪 05/18 15:52
39F：→ starwood: 有老古叫小妹快跑，然後用繪籠關住她的。 05/18 15:52
40F：→ starwood: 後面小妹被關住叫老古快跑，老古才會搖頭拒絕。 05/18 15:54
41F：→ h75311418: 後來大吼破解會有種人死了才解開的感覺傻眼 05/18 16:01
42F：推 Anthonypapa: 那邊其實他們知道逃也沒用，雷諾瓦真的要殺人不用一 05/18 17:01
43F：→ Anthonypapa: 秒，應該是已經有點失魂的狀態了 05/18 17:01
44F：推 Gangtai: 那才不是保護罩，你可能要從頭再破一次 05/18 18:18
45F：推 Lachdanan: 解釋太多真的會暴雷 05/18 18:39
46F：→ Lachdanan: 你只要思考裡面的的為何有人死了變黑 05/18 18:40
47F：→ Lachdanan: 有的是屍體就知道差別了 05/18 18:40
48F：→ Lachdanan: 應該說你如果發現兩者不同 05/18 18:42
49F：→ Lachdanan: 就會跟露涅的角度一樣充滿疑問 05/18 18:42
50F：推 Envylo: 多自卑要蹭人家台裔 05/18 23:11
51F：推 Orenjifurai: 那裡雷諾瓦要帶走兩人輕而易舉，他哪有必要做多關住 05/19 00:26
52F：→ Orenjifurai: 瑪的行為，古掛了那個罩子才隨即解除，接著雷才上前 05/19 00:26
53F：→ Orenjifurai: 去揮刀要收掉瑪，然後是索出現才擋住，這整個過場行 05/19 00:26
54F：→ Orenjifurai: 為跟繪籠關住一說是解釋不通的 05/19 00:26
56F：→ Orenjifurai: 前半是阻止小妹上前的半透罩，後半是鏤空線條造型， 05/19 00:26
57F：→ Orenjifurai: 所以這不是阻止小妹逃跑用，是阻止小妹上前用的，後 05/19 00:26
58F：→ Orenjifurai: 面小妹轉身要跑隨時能跑 05/19 00:27
59F：推 Orenjifurai: 只是瑪根本就沒做好親人(古)會離開的準備，所以才明 05/19 00:35
60F：→ Orenjifurai: 明互相說好一看到就要跑，但被突如其來的意外直接炸 05/19 00:35
61F：→ Orenjifurai: 到原地當機了 05/19 00:35
62F：噓 thomaschion: 又在蹭 05/19 07:30
63F：推 linjin: 那個是雷諾瓦的繪籠啦 ，他一開始只是不想讓瑪艾爾介入， 05/19 08:16
64F：→ linjin: 起初也沒打算殺她啊，後續瑪艾爾過於悲憤，激起本身該有 05/19 08:16
65F：→ linjin: 的能力去打破這 繪籠 05/19 08:16
66F：推 Orenjifurai: 你重看一遍Act ending，雷來一開始的目的就是要通殺 05/19 08:25
67F：→ Orenjifurai: ，一是古阻礙稍微拖到時間，二是維來擋刀才失敗，他 05/19 08:25
68F：→ Orenjifurai: 走到瑪前面都準備揮刀下去了。 05/19 08:25
69F：推 Orenjifurai: 如果他只是要阻礙小妹，那後面殺完古根本不用走上前 05/19 08:27
70F：→ Orenjifurai: 對瑪揮刀 05/19 08:27
71F：推 Orenjifurai: 依照雷諾瓦的實力，小妹介不介入根本不影響他一次帶 05/19 08:31
72F：→ Orenjifurai: 走兩人的能力，所以繪籠關小妹跟後續走上去要殺小妹 05/19 08:31
73F：→ Orenjifurai: 兩個行為是說不通的 05/19 08:31
74F：推 linjin: 雷諾瓦 殺了古斯塔夫 後， 不是接 揮刀瑪艾兒的劇情欸 ， 05/19 11:20
75F：→ linjin: 你漏掉一大段... 05/19 11:20
76F：推 rugia813: andy serkis的代表作是猩球系列嗎== 05/19 17:14
77F：推 Orenjifurai: 我沒漏 那段看你要怎解釋是靈默或發功過低居然帶不走 05/19 19:50
78F：→ Orenjifurai: 瑪 這時候那個(假)雷才發覺知道瑪是誰才後面跟他講那 05/19 19:51
79F：→ Orenjifurai: 堆 但是他從一開始就是依照繪母任務執行源色回收 05/19 19:52
80F：→ Orenjifurai: 任務不會變 瑪第一次出盧明 所以假雷一開始根本不知 05/19 19:53
81F：→ Orenjifurai: 道她是誰 05/19 19:53
82F：→ Orenjifurai: 所以沒有維索來雷要做的事都一樣不會變 是維索插手 05/19 19:54
83F：→ Orenjifurai: 瑪才沒死(或說源色回收) 05/19 19:54
84F：推 linjin: 什麼靈墨或發功過低沒帶走 瑪艾兒？ 你真的沒看懂那段... 05/19 22:47
85F：推 HiuAnOP: 妹妹身分老早就被認出來了，一開始繪妹妹來營地看過妹妹 05/21 01:14
86F：→ HiuAnOP: 啦 05/21 01:14
87F：推 HiuAnOP: 繪爸爸還說都是妹妹的錯，過來把事情弄得更糟糕 05/21 01:17
88F：推 HiuAnOP: 繪爸爸是想把妹妹（靈魂？趕回真實世界，但是失敗了 05/21 01:20