作者o07608 (無良記者)
看板Steam
標題Re: [情報] FALL OUT 新作 FallOut76 !
時間Wed May 30 22:12:20 2018
讓我自己老王賣瓜一下030
在
#1Q5fDhkJ [翻譯] Fallout Vault系列：看看就好的避難所 一文中
我最後有翻譯到Fallout 76：
-----------------------------------------------------------------------------
Vault 76 76號避難所(Fallout 3/4)(mentioned-only)
https://fallout.gamepedia.com/Vault_76
Vault 76 is one of the Vaults constructed by the Vault-Tec Corporation. It is
located in the area of Washington, D.C.
76號避難所位於華盛頓DC。
Background 背景
Vault 76 was one of the seventeen control Vaults within the Vault experiment.
It was designed to house five hundred people and automatically open after
twenty years, at which point the residents would be evicted and studied in
comparison to the other experiments
76號避難所是17個控制組避難所之一，它的設計能住進五百人，並設定在20年後自動開啟
。屆時居民會被趕出避難所，並從其他避難所的實驗結果上學習各種事物。
Construction began in February of 2065 and ended in October of 2069. The
Vault had LightLife Geo-Thermal for its primary power supply, and General
Atomics Nuclear Power as a secondary power supply. Its computer control
system was Brainpower 4. At some point during construction, Giles
Wolstencroft, Vault-Tec's Assistant Chief Executive Officer, was abducted by
extra terrestrials while inspecting the site
76號避難所餘2065年2月開工，2069年10月完工，利用Lightlife地熱系統作為主要能源，
通用原子核電作為次要能源。避難所的電腦控制系統是用Brainpower四型。建造期間，
Vault-Tec的輔助首席執行官Giles Wolstencroft在視察地點時被外星人綁走。
In 2076, the Vault was debuted by Vault-Tec in celebration of America's
Tercentenary.
2076年時，該避難所在美國建國三百週年慶中首次亮相。
------------------------------------------------------------------------------
目前76號避難所的資訊就只有這麼多
等看看以後會不會多什麼新資訊吧
話說76號避難所的位置在華盛頓DC，而華盛頓DC正好是三代的主要故事區域
因此應該可以合理推測，新一代的Fallout故事至少會跟三代有關係
--
1F：推 isaswa: 什麼東西有輪子而且有生命03/16 12:01
2F：推 rex456852: 霍金 03/16 12:02
3F：推 Apache: 沒有 霍金沒有生命 03/16 12:03
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.113.68.143
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Steam/M.1527689543.A.9E0.html
4F：推 FKL: 控制組應該不會有奇怪的實驗，不知道劇情怎麼寫 05/30 22:19
※ 編輯: o07608 (140.113.68.143), 05/30/2018 22:21:03
5F：推 oscarss07: 先推 05/30 22:19
6F：→ Tsozuo: 雖然3跟NV沒有重製 但是得到了一個高畫質重製過的首都廢土 05/30 22:22
7F：推 tool5566: 05/30 22:24
8F：推 rasheedchiu: DC重災區 應該會很荒涼 沒有4那種微復甦美景了 05/30 22:26
9F：→ o07608: 又要重返那個踩水就會中輻射的惡夢惹030 05/30 22:27
10F：→ deepseas: Pip boy顯示是2102年，所以不太是3代 05/30 22:28
11F：推 ddijk: 喔喔 比一代還早耶 這麼說是前傳囉 05/30 22:28
12F：→ rofellosx: 可能沒有關係 76時間可能比fo3早.. 05/30 22:37
13F：→ o07608: 有可能可以利用這次的遊戲來補完三代的一些故事背景 05/30 22:39
14F：推 s8018572: 更早的話 地表不是更嚴重 qq 05/30 22:39
15F：推 ddijk: 就大概是世紀末的感覺 XD 05/30 22:41
16F：→ snegi: 這PV好怪 電視是彩色的 05/30 22:41
17F：→ o07608: 欸對欸，FO世界的電視好像從來沒彩色過 05/30 22:42
18F：推 RushMonkey: DC重災區耶，又要回到最沉重的故事風格了嗎 XD 05/30 22:44
19F：→ RushMonkey: 但我想要更多2代跟NV的荒誕色彩阿阿阿阿阿 05/30 22:45
20F：推 sldj: shut up and take my money 05/30 22:46
※ dbfox:轉錄至看板 RealPlaying 05/30 22:59
21F：→ playerlin: 問題是連玩法是什麼都不確定...還是等正式公布好了。 05/30 23:00
22F：→ sarzty: 展示櫃放了傑出成就獎牌 專業獎牌 剪刀與梳子圖案的獎盃 05/30 23:10
23F：→ sarzty: 還有一個馬桶造型獎盃 馬桶??? 05/30 23:11
24F：→ sarzty: 電視演講When the fighting has stopped and the fallout 05/30 23:23
25F：→ sarzty: has settled, you must rebuild. 05/30 23:23
26F：→ sarzty: 大廳在慶祝reclamation day(開拓 再生?) 也許是款撿垃圾蓋 05/30 23:25
27F：→ sarzty: 房子的4代小村經營加強版模擬遊戲 (x) 05/30 23:26
28F：推 lordmi: 我有一種這次該不會是B社也搞跟風做成生存遊戲的預感... 05/31 00:07
29F：推 JUSTduck: 結果是大逃殺 05/31 04:42
30F：推 RushMonkey: 很多猜測的確都是往生存合作的方向猜 05/31 05:32
31F：→ taco20: 大逃殺吧。目的不就是跟其他避難所"交流"。 05/31 06:10
32F：推 dklassic: 那個 Assistant Chief Executive Officer 應該翻助理執 05/31 08:52
33F：→ dklassic: 行長才對 XD 05/31 08:52
34F：推 coaxa: 幹真的很討厭大逃殺類 05/31 10:37
36F：→ playerlin: 小編的介紹，V76有彩色顯示器是很有可能的。 06/03 01:15