作者jeeyi345 (letmein)
看板Steam
標題[閒聊] Humble 世界計畫包?
時間Wed Jun 7 22:44:34 2017
剛剛我的mail收到一封通知
https://i.imgur.com/F7nBDDG.png
哇 太Anime了吧
而且有著不可忽視的貓%%
意外發現HB會付評價了，如果不是好評不曉得長什麼樣子
以下直接貼圖:
付你想付:
https://i.imgur.com/kb9IPHc.png
打平均:
https://i.imgur.com/CqdVwpB.png
12+
https://i.imgur.com/Xl5ZJO3.png
看起來都很好評，有部分/完全語音的樣子
因為我對這不熟，值不值得就等板友分享了
P.S 後來查: Sekai Project是一家美國的電子遊戲發行商，主要將日本的視覺小說翻譯為英語並在日
本外發售。此外，也在日本外發行原創英語視覺小說、漫畫、以及非視覺小說類的電子遊
戲等。
看來是個代理商呢，有沒有中文就不知道了
我剛好最有吸引力的Neko 1,2都有了, Vol.0有一點點想，剩下的不太熟
如果現在還沒買貓的應該是個好機會?
------------------------------------------------------------------------------
update: 已OP orz 試圖充實內容
在這邊提供一個不久前得知的軟體 (Virtual Novel Reader)
他可以文字辨識、OCR截圖辨識文字、添加翻譯進遊戲畫面、文字轉語音等功能。
翻譯及語音都有免費、付費、線上與本機可以選，對於沒有提供配音的文字小說
念起來還是有幫助，更有感覺一點，免費的部分個人推薦line、excite，這兩個較專業，
發音較自然。
文字翻譯如果抓到文字檔可以直接翻譯，針對特殊狀況或漫畫式對話框等有OCR也能滿足
多數需求。雖然是機翻還是有助於消化小說。
然而最近發現windows 10更新後似乎不能用了orz 直接被列為不相容
如果有win10以下系統的朋友可以參考，像我一樣日文不好的人應該有幫助
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.62.152
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Steam/M.1496846677.A.30A.html
※ jeeyi345:轉錄至看板 C_Question 06/07 22:45
1F：→ OalexO: 可是你op了 39961 06/07 22:46
2F：推 SemiAuto: 挖 鴿子 06/07 22:46
看到了 囧 我用humble搜沒搜到
3F：→ gn0111: HB 06/07 22:52
4F：推 deray: 鴿子 06/07 22:56
咕...
5F：推 leo19981: 你再貼? 06/07 23:20
6F：推 CJhang: #1PDo83-f 你再不補一點什麼 就會被視為op喔 06/07 23:30
爬了一下 第一位專業多了
7F：推 hipposman: 已汁用火燒鴿子（誤 06/07 23:33
8F：推 kevin781228: 求救QQ 我超新手第一次買HB包，買完不知道怎麼啟動QQ 06/07 23:54
9F：→ kevin781228: HB寄mail給我說我購買成功，可是我不知道哪個是KEY.. 06/07 23:55
10F：→ kevin781228: 應該說我要怎麼樣才能在steam上啟動QQ 有教學嗎? 06/07 23:57
11F：→ npd5546: hb買的可以去hb客服中心問問看 06/08 00:01
12F：→ lover19: 信箱找Your Humble Bundle is reay這封信 06/08 00:04
13F：→ lover19: 進信內連結按Redeem on Steam會拿到序號 然後寄給我 06/08 00:04
14F：推 zxcasd328: 登入進去hb的網頁，點自己的帳號那裡 06/08 00:04
15F：→ zxcasd328: 有key的選項，直接去steam啟動就行 06/08 00:04
16F：推 ddrshrimp: 右上角的小箭頭就有KEY分頁 06/08 00:05
17F：→ lover19: *Your Humble Bundle is ready 06/08 00:05
18F：推 j1551082: Your dirty bundle is ready(? 06/08 00:06
19F：推 kevin781228: 我只有收到一封信叫【Your Humble Bundle receipt】 06/08 00:12
20F：→ kevin781228: 也沒有註冊過HB的帳號QQ 06/08 00:13
21F：推 sayen: 應該會有兩封，一封是receipt，一封是ready。 06/08 00:20
22F：→ sayen: 沒註冊，就只有從信那邊連結點進去，記得連結別給人。 06/08 00:22
23F：→ sayen: 你可以現在註冊，從連結進去後，也能歸屬帳號。 06/08 00:24
24F：→ sayen: 以後從帳號來找組包，找KEY比較方便。 06/08 00:25
25F：推 rwhung: 辦個帳號方便又安全，我自從辦了帳號，信用卡帳單每月都… 06/08 00:28
27F：→ npd5546: 有問題就去問,問網友都只是"經驗分享",帳務問題要找hb 06/08 00:49
28F：噓 godtnmai: 看你有發現不忍心噓 先爬個文好嗎 06/08 00:59
29F：噓 chioyuan: 樓上可是你還是噓了啊 06/08 01:20
30F：噓 JackysNose: OP 不過還是幫樓樓上補推 06/08 01:30
31F：→ kenlin96: 不忍心噓，但也不想推 06/08 01:44
謝謝大家
※ 編輯: jeeyi345 (36.233.62.152), 06/08/2017 01:56:42
32F：推 the00772000: VBN是機翻吧，印象中 06/08 04:03
33F：噓 Shigeru777: 已知用火 06/08 07:50
34F：推 Cactusman: 你也慢太多天xD 06/08 08:41
35F：推 huangshinwen: 推熱心 之前那篇用HB當標題 一般會用humble搜尋 06/08 08:54
36F：推 yellowboy: 你那邊還來得及 幫我買一下樂透 06/08 10:22
37F：推 hungwei0810: 請善待你的鴿子XD 06/08 10:45
38F：推 ToddHo: 推 試圖充實內容的補充XD 06/08 15:50
39F：推 zxcasd328: 試圖充實內容 推 06/08 16:22
40F：推 t77133562003: 娜軟體有趣!!! 06/08 19:51
41F：→ jeeyi345: 感謝專業原原po 0.0 06/08 20:27
42F：→ ch010062: VNR的官方伺服器今年就炸掉了，好像是開發者不見了 06/09 01:37
43F：→ ch010062: 雖然不能更新共享辭書，不過現階段自己導入遊戲也夠用了 06/09 01:38
44F：→ tsainan: 我記得是說不維護共享辭書了 好像說工作量太大了? 06/09 17:12
45F：→ tsainan: 當然也不排除被煩到不想維護的可能啦XD 06/09 17:12
46F：推 legendsaga74: 之前那篇我要不是看推文數異常高我也不會點什麼HB.. 06/12 01:38