Steam 板


LINE

有微微雷跳過 上星期六玩完了To The Moon 實在太虐了,結局看似美麗但其實哀傷 然後我就更虐的開始看其他實況主的影片 以及每個實況主的結局反應 每看一個流淚,我就跟著流淚 然後又反覆看,反覆流淚 有沒有這麼M啊我... 接下來就是一整個星期都在聽For River(To The Moon) 以及Everything's Alright 連上班都在聽 然後又推了Game給母親、妹妹、同事、朋友 一直到今天,我還在繼續重覆看Gameplay Reaction 以及聽著音樂 這實在是太無法令人忘記的一個故事了 說真的,覺得其實是作者因為沒有錢可以拍電影 也沒有錢可以弄更美麗的畫面,所以用RPG製作大師來做超任水準的故事 但就算這樣,也十分感受到了故事的氣氛 換個想法,說不定本來就看不出角色太精細的表情或畫面,反而更多想像力也說不定 除去沒有遊戲性的部份,其他的缺點大概就是第一幕要不斷回到童年的部份比較亢長 這點比較難推別人玩,容易讓別人覺得有點久 畢竟遊戲中就是不斷的看兩人的劇情,找出五個碎片並拼圖算是勉強要他像是個Game 劇情:9.5 表達感非常清晰,串連的很好 音樂:9 音樂和適時的帶入,也很協調,光For River和Insert Song就能夠讓人洗腦 我參考一、兩個人的翻譯,修改了一下部份翻譯 貼給各位看Everything's Alright的歌詞 Short steps, deep breath 踏出步伐,深呼吸一口氣 Everything is alright 一切都會沒事的 Chin up, I can't 但我卻無法鼓起勇氣 Step into the spotlight 進入那道聚光燈中 She said, "I'm sad," 她說:「我很難過。」 Somehow without any words 卻又不知為何欲言又止 I just stood there 我只能呆站在這 Searching for an answers 尋找著那個答案 When this world is no more 當這世界消失了 The moon is all we'll see 月亮就是我們看得到的一切 I'll ask you to fly away with me 我會邀請你和我一同前往 Until the stars all fall down 直到星光都隕落 They empty from the sky 從天空消散 But I don't mind 但我不介意 If you're with me, then everything's alright 如果有你陪我,一切都會沒事的 Why do my words 為何我的話語 Always lose their meaning? 總是不能傳達我的意思? What I feel, what I say 我的感受和我的話之間 There's such a rift between them 隔著一條裂痕 He said, "I can't 他說:「我似乎不能夠 really seem to read you." 完全的理解妳。」 I just stood there 我只能呆站在這 Never know what I should do 永遠不知道該怎麼做 When this world is no more 當這世界不再存活 The moon is all we'll see 月亮就是我們看得到的一切 I'll ask you to fly away with me 我會邀請你和我一同飛去 Until the stars all fall down 直到星光都隕落 They empty from the sky 從天空消散 But I don't mind 但我不介意 If you're with me, then everything's alright 如果有你陪我,一切都會沒事的 If you're with me, then everything's alright 如果有你陪伴,一切都會沒事... -- 樂手在玩音樂時最快樂…本來就是天經地義的 http://tw.streetvoice.com/profile/home.asp?sd=2031 http://blog.xuite.net/moonfire/gibson http://www.wretch.cc/album/moonfiretak http://www.facebook.com/#!/moonfiretak https://www.youtube.com/watch?v=5Xk637sK54s Live at the Wall in Taipei 100/3/26
--



※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.106.147
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Steam/M.1444382255.A.31A.html
1F:推 redprint: 有沒有玩DLC 10/09 17:19
2F:→ moonfire: DLC也玩了,不過還沒到交待的部份 10/09 17:38
3F:→ moonfire: 補充,DLC2也還沒到交待尼爾,所以就沒寫這部份的心得 10/09 17:39
4F:→ moonfire: 繼續等後續中 10/09 17:39
5F:推 kuninaka: 音樂超級棒 10/09 19:17
6F:推 kuninaka: https://www.youtube.com/watch?v=SAODrEEkOYI 10/09 19:19
7F:→ kuninaka: 這是原唱 10/09 19:20
8F:→ kuninaka: https://www.youtube.com/watch?v=vWM_H7Ojt70 10/09 19:20
我在文章中補充上歌詞和翻譯給大家欣賞 ※ 編輯: moonfire (1.163.106.147), 10/09/2015 21:11:49
9F:推 bhhsieh: 推推 10/10 00:23
10F:→ moonfire: 這遊戲會讓我想錄一次實況下來給朋友看了... 10/10 02:28
11F:推 newgunden: 到月亮出現之後的劇情根本是哭著玩的.... 10/10 06:26
12F:推 yuliwow: Laura Shigihara也幫植物大戰殭屍唱主題曲 I like her :D 10/10 08:16
13F:推 e12401421: 遊戲中有植物打殭屍的梗啊XD 10/10 09:04
14F:→ moonfire: 最後火箭快要到月球時,Johnny就死了,雖然他沒能撐到登 10/10 18:33
15F:→ moonfire: 陸月球,但是能不約而同的和River記著約定一起在NASA相 10/10 18:34
16F:→ moonfire: 遇,並且一起上火箭去月球,也算是圓滿的記憶了... 10/10 18:35
17F:→ moonfire: 可憐了River,大半輩子都在折紙兔子,最後仍是失敗,帶 10/10 18:37
18F:→ moonfire: 著永遠難過的心結束了生命,再也無法修正... 10/10 18:38
19F:→ moonfire: 我又把Pewdiepie和Markiplier的實況從頭到尾看完一次了 10/10 18:39







like.gif 您可能會有興趣的文章
icon.png[問題/行為] 貓晚上進房間會不會有憋尿問題
icon.pngRe: [閒聊] 選了錯誤的女孩成為魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一張
icon.png[心得] EMS高領長版毛衣.墨小樓MC1002
icon.png[分享] 丹龍隔熱紙GE55+33+22
icon.png[問題] 清洗洗衣機
icon.png[尋物] 窗台下的空間
icon.png[閒聊] 双極の女神1 木魔爵
icon.png[售車] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四門
icon.png[討論] 能從照片感受到攝影者心情嗎
icon.png[狂賀] 賀賀賀賀 賀!島村卯月!總選舉NO.1
icon.png[難過] 羨慕白皮膚的女生
icon.png閱讀文章
icon.png[黑特]
icon.png[問題] SBK S1安裝於安全帽位置
icon.png[分享] 舊woo100絕版開箱!!
icon.pngRe: [無言] 關於小包衛生紙
icon.png[開箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 簡單測試
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 執行者16PT
icon.png[售車] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑戰33 LV10 獅子座pt solo
icon.png[閒聊] 手把手教你不被桶之新手主購教學
icon.png[分享] Civic Type R 量產版官方照無預警流出
icon.png[售車] Golf 4 2.0 銀色 自排
icon.png[出售] Graco提籃汽座(有底座)2000元誠可議
icon.png[問題] 請問補牙材質掉了還能再補嗎?(台中半年內
icon.png[問題] 44th 單曲 生寫竟然都給重複的啊啊!
icon.png[心得] 華南紅卡/icash 核卡
icon.png[問題] 拔牙矯正這樣正常嗎
icon.png[贈送] 老莫高業 初業 102年版
icon.png[情報] 三大行動支付 本季掀戰火
icon.png[寶寶] 博客來Amos水蠟筆5/1特價五折
icon.pngRe: [心得] 新鮮人一些面試分享
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 麒麟25PT
icon.pngRe: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
icon.pngRe: [閒聊] OGN中場影片:失蹤人口局 (英文字幕)
icon.png[問題] 台灣大哥大4G訊號差
icon.png[出售] [全國]全新千尋侘草LED燈, 水草

請輸入看板名稱,例如:BabyMother 或 站內搜尋

TOP