作者silo (不在站上)
看板Steam
標題[問題] 請問MGS V幻痛的遊戲語言問題
時間Tue Sep 1 19:50:34 2015
因為前陣子買了顯示卡換到這個遊戲
但目前語言好像沒中文,聽說之後PS4上會有繁體中文版?
想請教的是如果以後PC也有繁體中文版
那個會有patch來讓steam玩家來更新語言包嗎?
因為這遊戲才開始使用steam
不太清楚steam上的遊戲有沒有這樣的先例呢?
還是繁體中文版就是得另外購買?
請教各位先進,先謝謝了~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.133.90.37
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Steam/M.1441108236.A.87F.html
1F:推 Porops: 幻痛跟原爆點都是系列首次中文化 沒人知道 09/01 19:54
2F:→ Porops: 不過中文化的似乎是SCET主機獨佔中文化的可能性比較大 09/01 19:55
3F:推 Clavius: 如果有中文,我說如果,就會更新上去了,不用額外買,但 09/01 19:55
4F:→ Clavius: 看起來中文是SONY獨佔。 09/01 19:55
5F:→ silo: 原來如此,GTA5跟巫師3的繁中都好讚,好希望這也會有 09/01 19:58
6F:推 BlackBird: MGSV這次是SCET中文化中心自己跳下來做的,所以是PS系 09/01 20:13
7F:→ BlackBird: 獨佔。不太可能放出來給其他版本用。 09/01 20:13
8F:推 scott1man: 等看看3DM的漢化包吧 09/01 20:35
9F:推 kuninaka: 不會有官方的,等私人的吧 09/01 20:40
10F:推 dickec35: SCET負責翻譯的只會PS平臺獨佔,所以PC版不可能有 09/01 20:49
11F:推 JackSmith: 等對面的吧,往好處想,至少漢化比官方中文快 09/01 20:59
12F:推 littlebai: PC版有日文字幕+語音玩就很開心了 XD 前幾代都是玩日文 09/01 21:03