作者pink813LeLe (★隱藏版)
看板C-Strike
標題[L4D2] 進到歪果人房說中文會被排擠?!
時間Tue Aug 23 23:47:49 2011
晚安，
我說我剛剛打完惡靈勢力2而已
想說很久沒有跟不認識的玩
所以就點選隨機進入了一間房
沒想到該死的
進到了全部都講英文的歪果人房
心想死定了死定了死定了
因為之前在巴哈看到有人發文說他每次進到歪果人房
只要打中文就會被排擠
所以就默默的看著他們聊天然後隨手打
i cant english.
結果其中一個歪果人突然打日文
講真的我有嚇一跳然後我很老實的用日文回說
我是台灣人只是不會英文但有學日文
第一次覺得歪果人人好好
也第一次覺得和阿美利卡人講日文好有趣
以上。
--
╔═══╮╭═══╮╔═╗╔╗╔═╗╔╗
║ ║║ ║║ ║║║║ ║║║
║ ═ ║║ ═ ║║ ╚╯╝║ ╰╯║
║ ╔╮╯║ ╔╗║║ ╔╮╗║ ║
╚═╝╚╝╚═╝╚╝╚═╝╚╝╰═══╯
http://www.wretch.cc/album/RakuDai813
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.230.236
1F：→ Bambe:說不定那是個會講英文的日本人 @@ 08/24 00:18
我有問他是不是日本人但他說 amerikajinyo 這樣欸
2F：推 pargoboy:應該是西方人無法分辨 中國人與其他亞洲人的差別 08/24 01:32
可能覺得台灣人英文比日本人好吧
3F：推 SweetSixteen:樓上 在遊戲如果沒講話根本分不出來吧 XD 08/24 01:36
正解呦 (Y)
4F：推 ayuperfect:yoooooo 08/24 03:23
我一直打hahahaaa不然就sor很弱
5F：推 davidbright:大方的說阿，說中文難道可恥嗎?:) 08/24 09:18
我有講中文呀但他們說 wakaranai 哈哈哈
6F：→ TAKAHIRO:._. 我只知道以前用中英日文說都沒人回的囧況 08/24 10:41
還是我剛好進到人很好的歪果人房 (L)
7F：推 sky20501:哇國人都是很耐濕的，這其中一定... 08/24 13:35
一定........
8F：→ goshfju:台灣算英文比較好的了 之前玩OLG去日本或韓國的server 08/24 14:46
9F：→ goshfju:打英文都沒人裡我.. 08/24 14:46
那間剛好有一個韓國的(名字韓文)可是英文很溜耶但中途就落跑了
10F：推 davidbright:你可以問說有誰想學中文 XD 08/24 22:47
哈哈哈哈哈互相學習就是了
11F：→ free50280:我遇到的外國人都還蠻好的耶...XD 08/25 15:01
我們都好幸運 (Y)
12F：推 kanebo998:我在L4D2的經驗是...ID裡有中文 8成會被踢 08/25 17:42
真的假的? 但我看很多都英文名字是台灣人哈哈哈
13F：→ willy69wu31:樓上 機率沒那麼高吧.. 08/25 17:58
講真的我也不知道欸
14F：推 chen31502:ID後面加個TW也許會好一點 08/26 00:45
我常看到很多人都 [TW]
15F：→ willy69wu31:我L4D1和L4D2都很常遇到歪果仁 我通常讓系統幫我選房 08/26 01:26
16F：→ willy69wu31:容易遇到老外 當時我ID也有中文 可是打了幾十場 08/26 01:26
17F：→ willy69wu31:只被踢過一次 那次還是因為運氣太差玩太爛 以為白目 08/26 01:27
18F：→ willy69wu31:但 說不定我通常不會被踢是因為我會用麥克風講英文:P 08/26 01:28
所以你都跟歪果人一起霹哩啪啦的暢聊英文嘛?
19F：推 finaltenshi:在L4D2遇到日本人不稀奇 我遇過 講日文的泰國人 08/26 10:03
20F：→ finaltenshi:講日語的 印尼人 講日語的 馬來西亞人=_________= 08/26 10:04
21F：→ finaltenshi:後來我也都是用日文溝通(笑) 08/26 10:04
所以是共同語言 YEAH
22F：→ TAKAHIRO:日文是世界共通語言了 wwwwwww 08/26 12:09
真的 (Y) 好險我日文比英文好很多哈哈
23F：→ willy69wu31:不算暢聊啦 因為我英文沒很神 中翻英的過程偶爾會lag 08/26 20:13
24F：→ willy69wu31:但是基本戰術對話跟小聊天還OK 08/26 20:14
我整個只能看的懂他們說一點點而已 :'(
25F：推 ShaWaGer:NI HAO 08/27 17:39
NiYeHao.
26F：推 sky20501:原PO中文學得不錯，應該是華藉日僑吧 08/30 15:08
哈哈哈說笑呀
※ 編輯: pink813LeLe 來自: 114.36.227.200 (09/13 23:20)
27F：推 crazycser:這只是運氣問題罷了,我曾經隨機進入外國房卻被罵韓狗... 11/26 14:40