作者netsc (Stargate)
看板Stargate
標題[任務] SG1 Season1 發表劇情賺P幣
時間Sun Jun 8 23:34:36 2008
任務名稱：po劇情賺P幣
任務簡報：將
SG1 第1季的劇情大綱po出,且要讓大家看的出故事內容,
且須在文章最上方打出本集名稱(
請注意,不是SGA)
這裡需要的是劇情大綱,所以對話部分可以省略,對話的笑點仍然可以提起,
或許也可以介紹一下這段好笑的地方在哪裡之類的
(不要把全集的對話通通都po上來!!)
任務限制：每篇內文須達300字以上,字數不含標點符號,但是請使用正確的標點符號格式,
每句之間用"逗號"(, or ，),結尾用"句號"(. or 。),分號(; or ；)...
每篇文章請自行選擇半形或全形符號表示,不要交叉使用(像是有,也有，)
專有名詞：名詞可以使用中文翻譯,像是虹門,建議第一次出現的可以用括號補充英文
人名的話,Sam該不會有人想翻譯山姆? 這邊可以先拜託人名儘量用原名嗎?
如要把人名翻成中文,也請翻譯的合理一點...
如何報名：請在本篇底下推文,並且報上你要參加的劇情,並且請於6/30前po於本板,
每次只能報名1集,你必須將這集完成後,才能再推文報名其它集,
有推文報名才有獲得P幣的資格,最先推文者且有po出劇情才能獲得P幣,
後面如有人想po重複的,很抱歉只能幫你放入,而且不會有P幣
(所以看到已經有推文的集數,就只能請你選擇其他集)
推文範例：
推 netsc:報名參加ep01 <--就是要po第1集
(推文部分沒規定格式,只是要讓大家看懂你要參加哪1集而已,範例僅供參考)
任務獎勵：每完成一篇劇情就有1000 P幣(P幣可用來買PTT信箱,擴大容量)
任務補充：1.有推文的我會另外整理出一篇文章來,來記錄哪些集數已經有人登記
2.在收錄後,可能會視情況稍微修改標題的內容,內文有錯字會幫訂正,
其它牽涉到故事劇情的部分及作者都會保留,未經同意不做更動
3.本次只接受20個報名機會,超過人數就不會發P幣,敬請期待下個月份
4.文章中作者可以自行加上註解
希望熱愛SG1的朋友們 可以共襄盛舉此次的活動 參加愈多賺愈多
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.115.190
1F：推 Yenchin:女生 Sam 好像有看過「姍」的翻法 :) 06/09 06:46
2F：推 Yenchin:報名參加 ep14....獻給 Hathor 女神 (大心) 06/09 06:51
※ 編輯: netsc 來自: 118.165.205.127 (06/09 09:09)
3F：→ netsc:翻譯成姍也不錯^^ 06/09 09:10
4F：推 Ericon:莎曼珊 簡稱珊? 06/09 13:48
5F：推 Ericon:報名參加ep07 難得SG這麼感人 06/09 14:29
6F：推 JackOneill:等我口試完再參加 :p 06/09 15:52
7F：推 TyCobb:報名ep01 06/10 03:25
8F：推 Hermiod:我要報名 ep08 The Nox 06/10 05:15
9F：推 LPH1983:七月份有空我也要報名:P 我也看過翻成珊~ 06/11 08:19
10F：推 garibaldi76:報名ep15 the cor-ai 06/16 19:49
11F：推 Hermiod:我最近有些很重大的事情發生，我想取消報名＞＜ 06/17 10:54
12F：推 JackOneill:我以為你已經跟Orilla一起爆掉了!? 06/20 12:47
13F：推 Ericon:我應該是報1x06 Cold Lazarus 然後Nox應該是07 06/20 14:21
14F：推 Ericon:報名ep14 Sigularity 06/21 19:35
15F：推 Yenchin:報 ep10 The Torment of Tantalus 06/23 16:54
16F：推 TyCobb:報名 ep9 Thor's Hammer 06/24 23:09
17F：推 Hermiod:我重新報名 ep07：The Nox 06/28 16:21