作者zhen6278 (阿震)
看板StarWars
標題[情報] 第8集的片名
時間Tue Jan 24 00:13:24 2017
The last Jedi
Luke會領便當嗎QQ
http://i.imgur.com/ENIBbpy.jpg
來源：(star wars ig)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.199.114
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/StarWars/M.1485188007.A.B4D.html
1F：推 asxc1224: 被po走了哈哈哈01/24 00:13
2F：→ asxc1224: 阿這個紅字是01/24 00:14
3F：→ zhen6278: 我記得三部曲的標題好像也是紅色的耶01/24 00:17
4F：推 macefindu: 也可能是路克要把 jedi code 丟了01/24 00:20
5F：推 DorkKnight: 嗯…很不希望是這種發展，尤其是可能跟斷肢王是同樣的01/24 00:21
6F：→ DorkKnight: 情境01/24 00:21
※ 編輯: zhen6278 (61.227.199.114), 01/24/2017 00:29:16
7F：推 pccuupway: 怎麼覺得路克不妙01/24 00:32
8F：推 macefindu: 才第八集 放心 如果有什麼星迷會拆了 Lucasfilm01/24 00:39
9F：→ Katarn: 好吧///會翻成啥 = = ? 末代絕地 - -?01/24 00:47
10F：推 bidodu: 最後絕地 絕地末日01/24 00:52
11F：推 Eloye: Luke ：這次不用之前老班這麼麻煩，我開場一分鐘先自桶就好01/24 01:01
12F：推 mindsteam: 最後的絕地不代表Luke會領便當，但是應該代表了Rey會走01/24 01:50
13F：→ mindsteam: 不同於以往前輩的路。新種的原力使用者要在電影裡出現01/24 01:51
14F：→ mindsteam: 了？！01/24 01:51
15F：推 ronray7799: STAR WARS：最終絕地01/24 01:53
16F：→ Beisbol: 「末世絕地」好了，我絕對不會說靈感是來自T*** ******01/24 04:53
17F：推 nightseer: 最後的絕地 絕地英靈(X01/24 07:29
18F：推 aspired: 最後絕地+1 最直觀的翻譯01/24 08:44
19F：推 BF109Pilot: 結果第九集： Return of the last Jedi01/24 08:51
20F：推 crazydai: B大是說：The Last Samurai嗎？ XDD01/24 09:50
※ 編輯: zhen6278 (101.138.189.188), 01/24/2017 11:45:41
21F：推 stu25936: BF大XD 01/24 11:46
22F：推 louis8520: 七八九集可以不要列入正史嗎… 01/24 12:14
23F：推 redplum: Reddit說TFA標題出來後兩週就出現teaser 而現在兩週後剛 01/24 16:19
24F：→ redplum: 好是超級杯 感覺超級杯看到的機會超高 01/24 16:19
25F：→ allen0205: 自己可以只承認老盧系列啊 01/24 18:30
26F：推 homechen1990: 期待 >/////< 01/24 19:56
27F：推 aspired: 已訂鬧鐘兩週後 01/24 20:20
29F：→ shutout5566: 會不會翻成 最後的傑達 01/25 07:15
30F：推 psilons: 再下集 A New Jedi 01/25 08:52
31F：推 JOHNJJ: Return of the last Jedi XDDDDDDDDDD 01/25 10:50
32F：推 nightseer: 這樣說的話Kanan Ezra都會死吧？ 01/25 12:57
33F：→ pokeman: The Jedi strikes back 01/25 13:32
34F：推 SKnight: The Last Jedi Awakens 01/25 14:54
35F：推 DorkKnight: The fellowship of the jedi 01/25 15:31
36F：推 aspired: The two jedi 01/25 16:51
37F：推 yenyen0403: Jedi with his happy partner >.< 01/25 17:15
38F：推 stu25936: One More Jedi 01/26 14:09
40F：推 stu25936: 結果只是一場夢嗎XD 01/26 15:54
41F：→ WSzc: 第9集片名:絕地再生 01/26 18:21
42F：→ jkdgolden: 末代絕地武士...XD 01/26 21:23
43F：推 Willie4: 串在ㄧ起變成“原力喚醒了打盹的最後絕地“，雖然幽默， 01/26 22:22
44F：→ Willie4: 但便當依舊啊.... 01/26 22:22
45F：推 RFISGOD: 完蛋了......這片名意味著只會有1個絕地......如果Rey 01/28 22:50
46F：推 Eloye: 結果第九集最後 Luke :歹勢俺睡著了，所以班我們剛剛上到 01/29 14:37
47F：→ Eloye: 哪啦 01/29 14:37