作者kyehsu (kye)
看板StarWars
標題[心得] 關於美版跟台版的藍光
時間Wed Sep 21 02:49:45 2011
由於工作關係小弟之前就收到美版的BD...整體設計非常的不錯
也在自己的FB小開箱一下:
http://ppt.cc/ZwGs
原本聽說今天台版發售也很高興的要前往光華購買, 結果有事今天沒過去
回家看到01上面的開箱文, 一整個傻了...看到那藍色塑膠殼, 一整個沒質感
還貴美版快7,8百, 幕後的中文化也哩哩落落
赳~竟~~這是出了甚麼問題哩@@
總之...靠邀完畢後...我要來Amazon下單了...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.105.3
1F：推 FallenRanger:看了你的照片後想再買一套美版收藏 09/21 09:57
2F：→ FallenRanger:相較之下台版的真的沒值感orz 09/21 09:57
3F：推 owenkuo:啊啊~~我在啞螞遜的美版應該還在海上....^^" 09/21 12:24
4F：推 jonathan836:但美版這樣會不會比較容易壞啊.. 09/21 13:33
5F：推 hanwu85:還好我買美版的... 09/21 13:33
6F：推 taxi:美版的花絮有沒有英文字幕阿??...我的英聽整個挫賽..需要字幕 09/21 14:23
7F：→ kyehsu:台版三片幕後兩片沒字幕...一片還部分, 感覺有跟沒有一樣 09/21 14:48
8F：→ kyehsu:最好的方法就是兩版都買...美版供起來, 台版拿來操XD 09/21 14:49
9F：推 joechou0929:連結看不到耶 我想看到底差多少... 09/21 16:35
12F：推 joechou0929:感謝...但沒中字不知該不該敗... 09/21 19:15
13F：推 sunnychenpo:當初DVD收過的話，想看中字回去看就好啦 09/21 20:55
14F：→ sunnychenpo:美版的收錄都有附英文字幕，但Spoof的笑點難懂... 09/21 20:56
15F：推 Eunoia:看星際大戰練英文不是很棒嘛:) 09/21 23:24
16F：→ owenkuo:順順看就好了 如果多抱著練英文的想法 SW也會變無趣啊XD 09/21 23:33
17F：推 FallenRanger:先買中文版拿來看用，等英文版降價之後再敗來收藏 09/22 09:03
18F：→ owenkuo:to樓上; 聽說現在是台版多數開價比美版貴.....^^" 09/22 10:35
19F：推 Eunoia:哈哈 當然是先把英文練好再來享受星戰阿 09/22 11:08
20F：→ Eunoia:我小時候買星戰小說都跟我爸要錢說我是在讀英文xDDD 09/22 11:08
21F：推 owenkuo:以前玩game真的可以順便練英文，像是創世紀系列或是X戰機 09/22 11:51
22F：→ owenkuo:鈦戰機的那些任務簡報,過場和空戰訊息~~~這倒真的很有趣:) 09/22 11:51
23F：推 hanwu85:現在影音的東西幾乎全部都是美版比台版便宜很多 09/22 13:07
24F：推 taxi:下好訂單等貨到了~~昨天跌破30大關...QQ 09/23 09:36
25F：→ taxi:我打算先買美版的1~9..以後說不定會去買台版的1~3跟4~6 09/23 09:37
26F：推 faang:塑膠殼真的傻眼 而且光碟好難拿 09/23 15:02
27F：推 vivijp:反正故事都倒背如流了，英文可以用猜的。笑。 09/23 23:22
28F：→ Eunoia:我當初只有對星際大戰淺薄的認識，都可以硬著頭皮把一整本 09/24 00:35
29F：→ Eunoia:三部曲的原文小說給翻完了xD 09/24 00:35
30F：→ MOONRAKER:你頭超硬的（指） 09/27 19:04
31F：推 Eunoia:xD 是很有愛阿 我把那本書翻了好幾次 才終於看懂了六成 09/27 23:31