作者faxer (飛克斯)
看板StarTrek
標題[問題] 請問VOA台灣方面有取得dvd代理權嗎?
時間Fri Dec 4 02:45:03 2009
記得8年前在Hallmark頻道看到,那時變成每天下課回家必看的影集
真威系列真的很精彩,有很多創意真的很讚(但我不喜復古系列那幾集)
沒出電影版真是可惜了,不知道台灣方面最後有沒有取得代理,特別是
有Hallmark的字幕的,想收藏特此問卦一下。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.20.213
1F:→ komina:VOA 是什麼?《重返地球》通常簡稱 ST: VOY 或 ST: VGR 12/04 09:44
2F:→ komina:ST 的影集在國內都沒有發行過 DVD,美國也賣的很貴。 12/04 09:44
3F:→ komina:Hallmark 只有播映權吧?而且目前也退出台灣,沒得看了。 12/04 09:45
4F:→ komina:此外,當時 Hallmark 通常把 Janeway 翻譯為「珍葳」。 12/04 09:48
5F:推 Adama:老實說翻真威比較對 不管是姓氏翻譯或者劇情上 XD 12/04 12:09
6F:推 hecati:推樓上...XD 12/04 14:37
7F:推 motokare:推樓樓上XDD 12/04 14:44
8F:推 petiole:XDXDXD 真威 12/04 15:34
9F:推 elizas1201:真威 XDDDD 12/04 17:45
10F:推 Akulamaru:推真威XDDDD 12/04 22:36
11F:推 jamesleo:有線電視數位頻道有Hallmark scifi 最近在撥螢火蟲 12/05 09:36
12F:推 WMX:真威阿桑! 12/06 09:51
13F:→ faxer:螢蟲劇情好看也很好笑耶~~怎麼出了劇場後就鳥了 12/07 00:33