看板StarTrek
標 題Re: [討論] 變形金剛和STAR TREK...
發信站Deep Space Nine (Tue Jul 24 11:43:10 2007)
轉信站ptt!ctu-reader!ctu-gate!news.nctu!news.ntu!ds9
※ 引述《[email protected] (黃鼠狼充斥)》之銘言：
Uhura的聲音"Message from starfleet, captain"
: 剛在電影版看到的:
: When Bumblebee is reactivated, one of the radio transmissions
: played back is a sound clip from “Star Trek”. The part of Megatron
: /Galvatron has been previously played by Leonard Nimoy and Frank
: Welker, who have also both played Spock on Star Trek.
: 當Bumblebee從冷凍狀態中回神時，他的怪奇收音機播出了某個星艦
: 迷航記片段。那一段對話中出「聲」的兩位演員是Leonard Nimoy與
: Frank Welker，他們都曾經替變形金剛配音，而且都是替Megatron配
: 音。又是充滿深意的小細節。
--
"kitsch"是個德國詞，產生於傷感的十九世紀的中期，
後來進入了所有的西方語言。經過人們的反復運用，它
形而上的初始含義便漸漸淹沒了：不論是從糞便的原義
--
※ 發信站: 深太空九號(ds9.twbbs.org)
◆ From: 61.216.4.140