作者komina (最近烏鴉嘴超靈驗 ＱＱ)
看板StarTrek
標題[心得] 如何看 CC 碼字幕的 DVD 影片
時間Sun Dec 10 01:41:40 2006
這個問題我試過幾種軟體，不嫌棄的話，請參考看看。
支援美規雙語的電視機就直接在 遙控器 / 電視機 按下 CC 按鈕即可顯示「隱
藏式字幕」。﹝這個因為我家電視機無此功能，所以我沒用過。﹞
電腦播放軟體則有以下幾個：
1. MediaPlayer，版本：10.0 版以上
(1) 開啟 MediaPlayer 10.0 版
(2) 工具→選項→安全性→本機字幕存在時顯示﹝把這一項點選起來﹞
(3) 按“確定”後跳出。
2. RealPlayer，版本：10 以上
(1) 開啟 RealPlayer 10
(2) 工具→偏好設定→﹝左手邊的「類別」﹞選 DVD
(3) 把「啟用隱藏式字幕」一項勾選起來，按「確定」即可。
3. PowerDVD，版本：4.0 以上
(1) 播放 DVD 影片
(2) 進入影片“本片”後，滑鼠移到播放影片的視窗，用右鍵叫出選單，點
選「播放影片內建字幕」即可叫出 CC 字幕。
4. WinDVD，版本：4.0 以上
(1) 播放 DVD 影片
(2) 滑鼠移到螢幕「播放隱藏式字幕」
PS. WinDVD 還有個可愛的地方，如果出現的字幕是屬於歌詞的部份，它會主
動在歌詞前後多個音符符號，看了就知道這一段文字是歌詞，很貼心。
我當時試的軟體版本都很舊了，現在新版功能應該更好，各位不妨試看看。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.37.170