作者PolarisStar (偽‧學姊)
看板StarTrek
標題Re: [問題] 請問遇到柏格人的時候他們都說什麼阿?
時間Sat Jun 4 22:25:44 2005
※ 引述《APTON (疲勞 ~~~ )》之銘言：
: 當初在看影集的時候沒注意
: 現在想找原文和中文反而找不到 ="=
: 好像也沒有
: 伯格的常用語好像都那些耶,是嗎?
話說~~
好像常常有不同的版本
不過大致上都差不多
--
We are the Borg
Low your shields and disarm your weapons
Your life as it has been is over
We will add your biological and technological distinctiveness to our own
Your culture will adapt to service us
You will be assimilat Resistance is futile
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.199.90
1F：→ APTON:好像還有一句提到同化後會更完美..... 61.230.33.6 06/04
2F：→ APTON:放棄抵抗....云云 61.230.33.6 06/04