作者DonaldDuck (火雲邪神穿夾腳拖鞋)
看板StarTrek
標題Re: [問題] 請問關於ST系列影集...
時間Mon Jan 31 13:30:21 2005
※ 引述《[email protected] (Jyneda)》之銘言:
: ※ 引述《[email protected] (天邊的星子)》之銘言:
: > 請問是很神奇的好還是很糟糕?
: 很糟糕這形容詞已經不足夠用來形容了...
: 需要更強烈的形容詞.....
: 那就是...這麼神奇的東西真的能夠成為商品嗎?
沒有錯 那些DVD應該是翻譯軟體直接翻譯的吧
總之真的很糟糕
我是覺得可以試試看英文字幕
: > 有英文字幕嗎?英文字幕是否和演員台詞一樣呢?
: 有...是相同的...
: > 謝謝.
--
Si finis bonus est, totum bonum erit.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.178.158