作者kifood (Kimir)
看板StarCraft
標題[外絮] soO：順利出現模擬時的結果
時間Sat Mar 10 01:50:14 2018
[GSL] soO：順利出現模擬時的結果
https://goo.gl/N8i6tQ
「比起投資大量的時間實際做練習，這次花了更多時間在腦中構思，感覺似乎按照我所想
的進行。」
9日於首爾江南區FreecUP Studio舉辦的GSL 2018 season1 CodeS八強A組比賽，soO在對
上Scarlett的比賽，只花了30分鐘便以3:0拿下勝利，率先晉級四強。
「最近Scarlett的表現十分強勁因此感到很擔心，運氣不錯以3:0戰勝實在太棒了。」soO
說：「這次比賽比起大量的練習，更多是在腦中進行模擬，感覺順利照我想像中所發展。
」
第一、二局都是在Scarlett生產工蟲時展開攻擊的soO說：「分析Scarlett的風格，發現
經常是豐裕的進行營運，將比賽瞄準在中後盤。我覺得一定有生產工蟲的時機，如果掌握
這時機應該會有不錯的成果。」
IEM World Championship時狀態低迷的soO說：「粉絲給我波蘭機票才能去的，但卻沒能
進到主賽，覺得很可惜也很抱歉。向那位粉絲道了歉，但他回答說他不在乎這種事。我真
的倍受感動，因此回到韓國後更加努力了。」
對於Classic和Stats中，有沒有比較想遇上的對手，soO說：「兩位都很強，但說實話心
裡覺得Stats晉級比較好。Classic最近狀態正好，雖然和Classic很熟，但是該被淘汰的
比賽被淘汰就好了。」
最後soO說：「今天來到比賽現場前，妹妹做了義大利麵給我吃，但不怎麼好吃，雖然很
感謝，但是希望下次不要再做了。」
原文：
https://goo.gl/aLVe89
這篇翻文覺得拳頭很硬...
然後我發現明明是FreecUP Studio
但是我之前每篇都打Afreeca Studio對不起大家
賽後訪問的內容這篇幾乎都有沒有心得囉~
想看訪問全文也歡迎聯絡我!
--
肥宅在韓國/SC2/LOL/KOREA
https://goo.gl/Zhy6hN
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.79.14.193
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/StarCraft/M.1520617819.A.8F5.html
※ 編輯: kifood (220.79.14.193), 03/10/2018 01:52:45
1F：推 homelife: IEM原來不是主辦付機票錢? 03/10 02:10
2F：推 eternalviva: 醒醒吧 你沒有妹妹 03/10 02:32
3F：推 kuoll: 感謝翻譯! 原來IEM不付機票有點意外 03/10 03:46
4F：推 gn02064109: 因為他是從海選打的關係吧 資格賽晉級的應該就有機票 03/10 03:54
5F：推 aas0221: 只有預選進的選手主辦才會付來回機票跟飯店 海選過去的要 03/10 04:34
6F：→ aas0221: 自己付過去的機票 如果進到正賽 主辦才會付剩下的飯店跟 03/10 04:34
7F：→ aas0221: 機票費 03/10 04:34
8F：推 Adonisy: 妹妹哭哭 03/10 06:36
9F：推 Anidream: 妹妹要殺人了! 03/10 06:43
10F：推 ck321: 妹妹文XDD 03/10 06:58
11F：推 Anemoneheart: 希望下次不要再做了XDD 03/10 07:04
12F：→ iio: 醒醒吧 你只是因為還沒打到冠亞賽 03/10 07:32
13F：推 com214111: 妹妹還被點名XD 03/10 08:16
14F：推 kira925: 點名妹妹ww 03/10 08:34
15F：推 JokerRF: 醒醒吧 你沒有妹………冠軍！ 03/10 08:44
16F：→ cxzqwer: 妹妹文怒噓...咦我也有妹妹 03/10 09:36
17F：推 fragmentwing: classic不是被打到崩潰了？ 03/10 10:07
18F：→ fragmentwing: 妹妹？是看原文的嗎？翻譯沒有啊 03/10 10:07
19F：→ fragmentwing: 喔！原來是最後一段 03/10 10:07
20F：推 homelife: 原來是因為海選，謝謝 03/10 13:29
21F：→ fragmentwing: 怕冠亞軍又拿了第二名的話，會怪到妹妹身上？ 03/10 17:16
22F：→ fragmentwing: 冠亞賽 03/10 17:16
23F：推 AzureRush: ... 粉絲之力大書本 妹妹哭哭大書本 03/10 17:37
24F：推 LUOZISHANG: 有一個冥想蟲族。 03/10 20:27
25F：推 biglafu: 妹妹QAQ 03/11 00:43
26F：→ biglafu: =======================妹控站出來==================== 03/11 00:43
27F：推 jyunwei: 不要再做了XD好慘，被當眾揭露廚藝不佳 03/11 07:58
28F：推 gouran: 妹妹…羨慕 03/11 14:38