作者TomasMao (毛叔)
看板Spurs
標題[閒聊] Gay和小綠談論可愛回聖城
時間Tue Jan 8 01:16:54 2019
前面文章有提到Gay上小綠的節目
以下為部分內容喔!
在星期四(台灣時間星期五)的刺龍戰前
Gay參加了前馬刺球員Green的節目Inside the Green Room
在2017加入馬刺前,Gay在灰熊待了七個球季,在暴龍待兩個球季
在採訪開始前,Gay當時談論著他在多倫多的日子
以及對上自己的老東家會是多奇怪的情形,不管哪方面都是。
Gay當然也談論了Green和可愛回歸聖城對上馬刺的事情
他們倆都曾為馬刺帶來冠軍。
而許多球迷對於其中一名球員的離開的方式,
感到不是很開心。
儘管只是82場比賽中的一場
從粉絲的角度來說,仍然是帶有著些許情緒的
而Gay也對有此評論。
Gay: 我覺得許多人都對於這場比賽帶有個人的情感。
很明顯地這都是從那筆交易開始,
這些情感也是那筆交易不同的層面。
小綠也註明了這是前員工與老東家的對決。
Green:這場比賽就是一群球員與他們的前東家,
這些球員大多早已被認為是家人,這是非常不同的。
Gay也在採訪中談論了他過去回灰熊主場被噓的故事
Gay:可愛絕對、有被噓的可能。
他和小綠相視而笑。
可愛一定會被噓的。
可愛不止一次遭到粉絲噓聲對待
每次拿到球,現場球迷都一定讓他聽見噓聲。
小綠:我希望他們給可愛一點點愛,但我知道他們一定會對他很嚴苛的。
理所當然地球迷會支持自己的球隊,他們會希望他們球隊獲勝
他們也會在精神方面影響可愛,讓他無法發揮他原有的實力。
可愛的確沒有展現在前一場砍下45分的樣子,
在對上馬刺的比賽最後留下8-13的命中率、並拿下21分。
在32分鐘的上場時間也有了三次失誤。
馬刺球團的確有在賽前給Green及可愛一段致敬影片
但這沒能讓任何現場球迷停止噓這名前馬刺前鋒。
來源:
https://goo.gl/ioVi97
--
身為不資深馬刺球迷
因為懂一點點英文
剛好也想當個翻譯
不夠會分析賽事所以會盡量翻場外花絮
讓大家了解球場以外的球星故事
挺有趣的 呃 對吧?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.57.148
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Spurs/M.1546881418.A.659.html
※ 編輯: TomasMao (220.129.57.148), 01/08/2019 01:19:34
※ 編輯: TomasMao (220.129.57.148), 01/08/2019 01:21:41
1F:噓 PeterHenson: OP 01/08 01:42
2F:推 tataTangQQ: 推 01/08 01:58
3F:→ tataTangQQ: 辛苦了 01/08 01:58
4F:推 love1500274: 給你一些東西 看你有沒有興趣翻 01/08 07:16
5F:→ love1500274: Brandon Paul disappointed at how Spurs fans treat 01/08 07:17
6F:→ love1500274: ed Kawhi 01/08 07:17
7F:→ love1500274: Spurs fan with Kawhi Leonard, snake emoji posters 01/08 07:18
8F:→ love1500274: issued an NBA Warning Card for 'verbal abuse' 01/08 07:18
9F:推 love1500274: 還有ESPN的每週的Power Ranking 評論各球隊表現 01/08 07:20
10F:推 love1500274: 還有比較新的 Spurs' Gasol talks Thibodeau firing 01/08 07:22
11F:→ love1500274: 以上供你參考 01/08 07:23
12F:推 b03o20y: 推推 01/08 08:39
13F:推 abigailxxx: 推毛叔 01/08 11:10
14F:推 taurussam: 推 01/08 11:36
15F:推 marlinx: 辛苦了 01/08 12:56