作者spurs2120 (Fundamental)
看板Spurs
標題Re: [情報] Ginobili本季打完可能退休
時間Fri Oct 5 10:17:40 2012
※ 引述《OUCHRUSH (Power Overwhelming!)》之銘言：
: 美國新聞的確有這個消息，雖然不完全確定真實性，不過Ginobili的確邁入生涯
: 末期了。隨著免美簽的開放，大家抓好來美國看球的時間喔！
: ----------------------------------------------------------------------
: NBA》馬刺吉諾比利暗示明年球季結束將退休
: 麗台運動報作者： 麗台運動報 | 麗台運動報 – 2012年10月4日 下午2:25
: 據體CBS體育報導，馬刺最佳第六人吉諾比利（Manu Ginobili）暗示，這個賽季打完可能
: 選擇退休，2012-13賽季很可能是他的最後一個賽季。
: 吉諾比利剛過完35歲生日，目前和馬刺的合約還有一年，2012-13賽季結束後將成為自由
: 身，屆時36歲的他很可能不會續約或轉隊，就此選擇退休。
: 除了2002-03新秀賽季外，吉諾比利每季平均得分都能達到兩位數，他強大的進攻火力可
: 見一斑。為馬刺征戰的10季中，吉諾比利幫助球隊在2003年、2005年、2007年捧起總冠軍
: 獎盃。個人榮譽方面，2005年和2011年入選全明星陣容。2007-08賽季，平均19.5分、4.8
: 個籃板、4.5次助攻，當選聯盟最佳第六人。
: 過去兩個賽季，傷病也是吉諾比利揮之不去的陰影，上賽季初，吉諾比利在馬刺與灰狼的
: 比賽中，左手手指骨折接受手術治療，一度缺席了兩個月。
: 吉諾比利2011年的夏天表示，「我在兩年內或者三年內退役的可能性很大。我一直在考慮
: 自己將會在何時退役，目前我還有兩年的合約，到時我就將36歲了，我認為這或許是個離
: 開球場的適合時間。」吉諾比利再次暗示其可能性。
1F：推 kasen15:媒體日時Manu才說他有95%的機會繼續打球，跟這篇不明的消10/05 08:31
2F：→ kasen15:來源比起來，我想哪個來源比較值得信任是很清楚的10/05 08:31
昨天我看到這則報導，還特別去 CBS查了一下。
其實這篇報導沒有錯，Manu的確有提到他明年有可能不會繼續打球，事實上就是
媒體日的發言內容。他說：「如果我明年還會繼續打球的話，那我有很高的可能
會留在這裡（馬刺），所以我並不擔心合約年的問題。」而在另外一篇報導中則
是提到這個「很高的可能」Manu自己說是 95%。
因此 Manu 的意思是：如果他明年還在 NBA場上，那有 95%是穿著馬刺隊球衣。
至於有多高的機會還會繼續打，這倒是沒有說清楚，也因此留給別人想像的空間
，要說暗示退休是可以這麼解釋啦，只是也沒有很明確的意思就是。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.238.103
3F：推 kasen15:這段話的來源是media day Manu的interview，官網上就有 10/05 10:35
4F：→ kasen15:可以check一下，也許我真的聽錯了|||畢竟兩個解釋句子上只 10/05 10:36
5F：→ kasen15:只差一個if (我現在的網路無法跑影片，晚上再來看看~) 10/05 10:37
6F：→ spurs2120:哈哈，我不是看影片，是看外電引用的句子。 10/05 11:33
7F：→ spurs2120:我也晚一點來看看好了 10/05 11:33
10F：→ kasen15:Manu那邊說話的斷句蠻微妙的，兩個解釋都通 10/06 10:02
11F：→ kasen15:不過應該是用本篇的解釋比較合理 10/06 10:03