作者carokson (caro)
看板Spurs
標題[情報] 小趴手指有傷
時間Mon Dec 13 14:56:06 2010
剛剛瞄到這則新聞
http://0rz.tw/4NZBi
http://0rz.tw/8zA48
Parker's sprained finger: The middle finger on point guard
Tony Parker's right hand was noticeably swollen after Sunday's
game, and Parker acknowledged that he sprained it one week ago
when the Spurs defeated the New Orleans Hornets on Dec. 5.
小趴手指扭傷:在12月5日打黃蜂時，小趴右手中指扭傷
"It sucks, because I don't really have a feel," Parker
said. "Every time somebody hits it, it hurts. It's been
two or three games. Just have to deal with it."
"這實在很糟糕，每次有人撞到就會痛，已經兩三場比賽都這樣了，
我該想想辦法"(按:跟阿拓打的時候又被Camby撞到一次)
Parker said X-rays taken a week ago showed no fractureand that
he intends to play through the pain.
小趴一星期前照X光顯示不是骨折，但他打算還是要帶傷上陣
"No time off," he said. "Keep playing. Maybe I'll play with a
(splint). I'm not a big fan of that, so we'll see."
"不想休息"，"我要繼續比賽，也許我該用夾板固定手指，但我實在
不太想用夾板，再看看吧"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.180.204.15
1F：推 windvestige:最大的敵人-傷痛 又出現了 >"< 12/13 14:58
2F：推 PinChunH:@@" 12/13 14:58
3F：→ tinarose:小趴拜託用夾板... 越撞傷越嚴重休養就越不容易啊... 12/13 15:14
4F：推 aleeon:我也會這樣>"< 要怎麼解決啊 12/13 15:34
5F：→ j19741123:先休一下吧 讓HILL上來練練控球 12/13 15:43
6F：→ CerMerlan:休息，拜託... 12/13 15:48
7F：推 m16a218:簡單說應該是吃蘿蔔 12/13 16:44
8F：→ kira123:TP自己小心阿... 12/13 17:25
9F：推 ck6403a:賣亂哦!!!全員到齊要拿冠軍機會就很大了 12/13 17:26
10F：→ jerryjhang:休息，拜託.... 12/13 17:28
11F：推 koflll:小子 不要不到黃河心不死 我寧願你休息 讓戰績掉落沒差~ 12/13 19:46
12F：推 PPPBEAR:我今天剛吃蘿蔔 冏 休息拜託!!!!!!! 12/13 19:50
13F：推 u83nk4:休息吧~讓HILL練一下，MANU也能幫控。 12/13 20:44
14F：推 ponkd:到TP的FB上連署請他好好休息吧！！ 12/13 20:52
15F：推 parkerwind:用了夾版是這樣嗎? ^.^凸 TP:我也不想比中指 12/13 21:00