Free Agency 2010: Evaluating Centers http://ppt.cc/PAZt Written by Michael A. De Leon Friday, 28 May 2010 08:56 2010自由球員 論中鋒 We'll hear a lot of names thrown around this summer as part of the big free agent class of 2010. It's still unsure, though, if the Spurs will do much, considering the most they can offer is the mid-level exception, which some expect will go to Tiago Splitter. Going into free agency, the Spurs' biggest need is a shot-blocking center that they can start aside Tim Duncan, so I've decided to highlight some of the free agent bigs available and list them by tier. 各位都耳聞今夏有一大票長人會進入自由球員市場。儘管還不知道馬刺會怎麼做，在 在考量到他們所能提供的籌碼最多只有額外中產 — 預計會用在Splitter身上。 進到自由市場，馬刺最需要的就是能在Duncan旁邊幫忙蓋鍋的中鋒，因此我列了些自 由球員人選並加以分類。 The "Keep Dreaming" List 《"有夢最美"名單 》 Chris Bosh, Amar'e Stoudamire, David Lee. Unless there's a sign and trade involving one of the big three or possibly rights to Splitter and a few other players, this is still very much a pipe dream. 除非先簽後換的交易中包含了Big-3其中之一或者是Splitter+其他人，就算如此仍是 癡人說夢。 The "Do We Really Want Him Back" List 《"你想看他回鍋嗎"名單 》 Nazr Mohammed, Kurt Thomas, Francisco Elson, Rasho Nesterovic, Fabricio Oberto. I thought Rasho was a bit underrated when he played for the Spurs and while Oberto was not the shot-blocking imposing center the Spurs needed, he did the small things that were missed this season. I might think about bringing Thomas back, but he is 37 and the Spurs could use some fresh legs in the post. 我認為大N在馬刺時有點被低估了，而儘管Oberto不是馬刺要的火鍋手，但他今年有 些過去能做到的小細節不見了。(退化?) 我想可能會把Thomas簽回來，但他已經37歲了，馬刺可能只會用到年輕的肉體打球。 The "Modern Maturity" List 《"完全體"名單》 Zydrunas Ilgauskas, Ben Wallace, Jermaine O'Neal, Brad Miller. While Ben Wallace is no longer the imposing force he once was, he still gets work done on the boards and swats his fair of shots when given playing time. I can't see O'Neal taking that big a pay-cut. 儘管大班不再有以往的霸氣，他仍然能夠把本份做好。 小歐? 呃...貴死了.. The "Please Make It Happen" List 《"快點過來!"名單》 Joel Przybilla, Tyrus Thomas (restricted), Brendan Haywood, Kenyon Martin, Tyson Chandler. Pryzbilla has been on my wish-list for a while now. He's a shot-blocking beast and with all of the bigs Portland has signed, I'd be surprised to see him stay with the Blazers. I've always been of fan of Thomas and I think he showed in the playoffs that he is more than potential. Haywood had some very good games with Dallas, but he'll likely stay there and I'm interested to see if Chandler is more than just a system player. Martin may not be a center, but he's a very good defensive player and he'll swat his share. Pryzbilla是我的菜。他在拓荒者長人陣中是個火鍋野獸。我一向對他待在拓荒者感到 很意外。 我一直是Thomas的粉絲，而我認為他在季後賽的表現顯得很有潛力。 Haywood為達拉斯打了不少好球，但他很可能會留在那裡。 我對Chandler是否只能當個功能性球員感到興致盎然。 Martin也許不算個中鋒，但他防守很棒，還能幫忙蓋鍋。 The Rest 《"吉祥物"名單》 Jason Collins, Shelden Williams, Jamaal Magloire, Joel Anthony, Primoz Brezec, Darko Milicic, Oleksiy Pecherov, Josh Boone, Jarron Collins, Channing Frye, Kyrylo Fesenko. Or we could just keep Ian Mahinmi. But I think he may have a better chance of not fouling out of a game than getting re-signed by the Spurs. 或者我們可以留下Ian Mahinmi。但我想他到別處可能會比待在馬刺好吧。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.230.19