作者syt1112 (提拉米蘇)
看板Spurs
標題[轉錄][文章] Gregg Popovich的籃球幽默
時間Thu Feb 5 00:40:54 2009
※ [本文轉錄自 NBA 看板]
作者: qtbang (qttt) 看板: NBA
標題: [文章] Gregg Popovich的籃球幽默
時間: Wed Feb 4 22:50:46 2009
http://www.roundballcity.com/blogs/eddie/archive/2009/02/04/gregg-popovich.aspx
轉貼 圓球城市 艾迪
我從來沒有像本季這樣欣賞馬刺教練Gregg Popovich的籃球幽默,2月3日作客丹佛金塊,
讓4大主將「例休」,只是其中一例。
馬刺從2月2日展開年度「Rodeo Trip」20天、8場客場長征,由於2日首站開拔至勇士即
打到延長賽,3日作客金塊,Popovich竟出乎預料之外外讓4大主將Tim Duncan、
Tony Parker、Manu Ginobili與Michael Finley出賽,而是由其他9位隊友撐完全場。
這樣的調度不僅讓球迷嘩然大惑不解,看好馬刺客勝的賭客更是幹翻,大罵Popovich到
底在搞什麼飛機。
對於這樣的調度,Popovich有其一套和媒體應對的解釋,對於Parker缺戰,Popovich묊﹛G「由於Parker獲選參加今年明星賽,態度變得很屌,所以我決定讓他此役罰坐板凳
,好好上他一堂反省課。」
至於Duncan缺戰,Popovich則說:「Duncan突然說他要和球隊重談合約,我告訴他想都不用想,好好給我坐板凳反省。」
Popovich的回應當然是笑話一則,Parker根本不敢在Popovich面前拿蹻,Duncan上季季前才加簽2年4000萬美元合約,直到2011-12年球季結束,何來有重談合約的必要。
所以當媒體大笑之後,再續問到底是什麼理由讓這些主將掛免戰牌時,Popovich的回答是:「反正有很多理由啦,我不認為Parker與Ducnan今天應該出賽。」
其實明眼人都看得出來,Popovich是疼惜球員,尤其是有Manu去年京奧掛點的憾事,
Popovich本季對球員出賽時間的控管更加謹慎,像Manu此役即直接登錄在「未出賽
(inactive list)」名單上。
Manu近3戰大爆發,共砍進84分,其中包括36罰35中,看到Manu大秀「鬼之切入」美技,
直呼過癮的同時,不免也擔心Manu在季中即過勞,又像去年季後賽第2輪出戰黃蜂一樣掛
點,到了西區決賽出戰湖人已是強弩之末。
Popovich讓Manu適時「例休」是對的,但是Popovich也讓Duncan、Parker與Finley休假
,真的是大出我所料,你也不得不服佩,Popovich這樣的調度,除了驚奇的籃球幽默外
,更讓人感受到他對球員的愛護更甚於以往。
我也同意,反正湖人已經是一馬當先在西區遙遙領先,馬刺也不費心想要拚什麼西區第1
種子,秉持傳統在季末將戰力調整至高峰,並且確保球員全員健康的調度哲學,還是最
重要的。
或許有人會問,Popovich這會不會太寵球員,反而會養成「例行賽無用論」惰性?我想
這樣的擔心是有點多餘,球員該上緊發條,Popovich是不會手軟的,像1月16日作客七ꐊ誘H,馬刺被海宰22分,Popovich賽後即毫不留情說:「我們的防守遜爆了(We suck on
D)!」
Parker聽到媒體轉述Popovich這句「We suck on D!」的話後說:「他是這樣說的嗎?
他對我們的用詞是完全不一樣的。」意思是指,Popovich關起休息室來是把全隊給操翻
了。
所以Popovich的「收」與「放」還是有他的分寸,「收」的標準仍是一致的,只是本季
「放」的標準是人性許多。
像是對於菜鳥控衛George Hill的態度,和當年對Parker是有如天壤之別,當年Parker
是稍有差錯,當下即被Popovich罵到狗血淋頭,甚至連Parker都曾想把Popovich給殺ꐊF,今年面對Hil犯錯,Popovich非但沒有開罵,還鼓勵他知錯能改就好。
從這樣改變也可以清楚知道,Popovich「收」的威嚴仍夠讓球員不敢造次,但是「放」
的仁慈,卻讓球員更能知福、惜福,進而自動自發。
除了收、放以外,Popovich今年的籃球幽默也更勝以往,像是延續上季季後賽首輪出戰
太陽大肆採用「駭客戰術(Hack-a-Shaq)」的經典,本季開幕戰碰上太陽,開賽之初꜊Y對Shaquille O'Neal祭出「駭客戰術」,這樣的籃球幽默,連O'Neal都露齒微笑,看딊菾祀|雙手大姆指,同樣大笑的Popovich。
有別於季後賽的兵不厭詐,Popovich開幕戰的「駭客戰術」除了籃球幽默外,也帶著
對O'Neal致意,因為只有他這種龐然大傢伙才能享受替他量身打造的尊榮戰術。
或許也是Popovich的禮遇,O'Neal原先爛爆的罰球竟然也有起色,12月攀升至65.9%,
1月再達67.7%,所以當有人問Popovich對於O'Neal罰球進步的看法,Popovich是毫不뀊疵銡虧炁X:「這一切都歸功於我,我是不會謙虛的,讓球員專注於改進自己的缺點也갊O教練的工作,我想我對O'Neal做到這點,只是教練通常都只幫自己球員,我卻幫了
O'Neal,這是我的失職。」
聽聽這席話,你能不對Popovich的籃球幽默會心一笑嗎?尤其是昔日給人不苟言笑形象的
Popovich,你不得不對這樣的改變嘖嘖稱奇,如果這樣的改變都起因於Popovich本季留
起聖誕老人的大鬍子,那麼我希望他繼續留下去,讓馬刺籃球更添幽默、更有樂趣。
Published 04-02-2009 09:36 by 艾迪
Filed Under: NBA專欄
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.163.17.234
1F:→ qtbang:我只能說popo真的是太屌了 02/04 22:51
2F:推 kerkerson:是休賽吧.... 02/04 22:52
3F:推 hllwolfkhan:趴車好可憐 他被巴頭的那一目 還在我腦中不斷播放 02/04 22:52
4F:推 CW4:回答真的太妙了... 02/04 22:53
5F:推 jerry5:更可憐的是花錢的球迷 02/04 22:54
6F:推 kober:看來有人來威脅MikeD.冷笑話天王的地位了(抖) 02/04 22:54
7F:推 gary63122:這篇翻的比較好玩.. 02/04 22:54
8F:推 qowina:還好今天沒下馬刺 02/04 22:55
9F:推 Tmac: 每次看到popo我就想到奪魂鋸..... 02/04 22:55
10F:推 ando:他都說了要把manu交易掉了....XDDD 02/04 22:55
11F:→ qtbang:趴車被巴頭?是怎回事?可以說明一下嗎? 02/04 22:55
13F:推 gaiaesque:本季肯德基老爺=popovich 02/04 22:57
14F:推 LaBaJame:有笑有推... 02/04 22:57
15F:推 jiuan1027:不過波波從過去到現在真的變很多 02/04 22:58
16F:推 larson:本季第一次駭客戰術: b<( ̄▽ ̄)>d 02/04 22:58
17F:推 Maxslack:XDDD 02/04 22:58
18F:推 allen7976:三樓有影片嗎 02/04 22:58
19F:推 zebirlin:怕怕里奇:其實..我一直是外圍最大的莊家 TD:乾爹..你... 02/04 22:59
20F:推 mark0628:駭客戰術的確是只有大歐獨享的尊榮禮遇..... 02/04 22:59
21F:推 yawn:可能是Popovich賽前買了很多金塊贏! 02/04 22:59
22F:推 tkalien:<=賭客之一 02/04 23:00
23F:推 rexagi1988:我也想看三樓的影片 02/04 23:00
24F:→ mark0628:要是當年大歐罰球跟雷槍一樣 = = 大概也不會有駭客戰術了 02/04 23:00
25F:推 ohya111326:馬刺主場popo不敢這樣吧 02/04 23:01
26F:推 cycutoxin:應該是抱孫女了 好慈愛的感覺 ⊙ˇ⊙ 02/04 23:01
27F:推 GoDeE:從以前就很喜歡POPO 02/04 23:01
28F:推 Copycat3:季後排名如果剛好是金塊在馬刺前一名就好玩了XD 02/04 23:02
29F:推 victor0218: Carderon 02/04 23:03
30F:推 hllwolfkhan:抱歉 我都是看電視轉播的說 但是那巴也不是巴啦! 02/04 23:03
32F:→ hllwolfkhan:應該是說 他輕拍趴車的腦代後 開始狂ㄍㄧㄠˇ趴車~ 02/04 23:04
33F:推 LTP:那活塞也來搞一下好了 小王子AI拉西還有馬岱都不要上 會贏喔 02/04 23:04
34F:推 pttsac:波波看起來好像剛出獄 b<( ̄▽ ̄)>d XD 02/04 23:05
35F:推 cjs010629:為什麼這篇有些字看起來怪怪的? 02/04 23:06
36F:推 ando:球打到他鳥的是現在太陽的教練 黑五寶之一 02/04 23:06
37F:推 wrqet:看到金塊有槍西很害怕乾脆叫主將休息青菜打一打算了 02/04 23:06
38F:推 allen7976:反正不派出主將 打輸了也沒差 而且如果打贏了 金塊的面 02/04 23:09
39F:→ allen7976:子就掛不住了 02/04 23:09
40F:→ allen7976:潑潑下的這步棋我覺得還滿妙的 02/04 23:10
41F:推 l6k5j4:想看Popo巴啪車的影片 02/04 23:12
43F:推 romo:其實是他自己在外圍下注了幾百萬美金.... 02/04 23:15
44F:推 allen7976:TP灌得到籃嗎 02/04 23:16
45F:推 mark0628:jiuan1027那個影片一定是Parker老婆害他腿軟的 02/04 23:17
46F:推 jiuan1027:TP有灌過........... 02/04 23:17
48F:→ kaishawn:我還以為是尻頭的影片.... 02/04 23:27
49F:推 c80322:趴車真的跑滿快的 02/04 23:35
50F:推 Bigcookie2:POPO留鬍子之後人就幽默許多..... 02/04 23:50
51F:推 EeLong:POP真的是個好教練,真希望YAO有機會到他麾下 02/04 23:52
52F:推 cccssszzz:感覺他也壓的住大牌球員 02/04 23:58
53F:→ wrqet:夠有威嚴全隊都很服從他 02/04 23:59
54F:推 suwilliam:大概莊家拿個幾百萬要他搞一下賭客~科科 02/05 00:00
55F:推 Hanglin:TD、Manu、Parker都算馬刺自家養大的球星,這幾年轉到馬刺 02/05 00:07
56F:→ Hanglin:算大牌球員的只有個性敦厚的鐵牛跟當年已經老邁的Smith 02/05 00:08
57F:→ Hanglin:與其說Pop壓的住大牌球員,不如說他跟球員相處的很融洽 02/05 00:09
58F:推 weinberger:POP和TD算是一起成長啦 說他壓的住大牌 多少跟TD有關 02/05 00:11
59F:→ weinberger:馬刺能有今天 POP跟TD之間的感情其實佔了很重要的地位 02/05 00:11
60F:→ weinberger:TD算是最沒架子的大牌 也用他的個人特質在融合球隊 02/05 00:12
61F:→ weinberger:POP從以前的不苟言笑 到今天的幽默機智 跟馬刺大家庭 02/05 00:13
62F:→ weinberger:應該說是相得益彰的 02/05 00:13
63F:→ samcra:馬刺有TD真好 02/05 00:29
64F:→ samcra:最有印象對大歐幽那一默 然後對大歐比出大拇指 兩人都笑了 02/05 00:30
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.90.75
65F:推 CseSquall:推 馬刺加油 02/05 00:52
66F:推 Tzuhaolin:轉回推 02/05 01:23
67F:推 NanFong: Pop: 這一切都歸功於我,我是不會謙虛的 02/05 09:58
68F:推 brucehsu:「由於Parker獲選參加今年明星賽,態度變得很屌」XDDDDDD 02/05 17:06
69F:推 ArashiKanno:一堆亂碼字 也先改好再貼唄...... 02/05 21:36
70F:→ syt1112:在總版他po的時候就是亂碼的~沒原文!只是推文的連結都蠻有 02/05 22:57
71F:→ syt1112:趣轉過來大家瞧瞧 02/05 22:57
72F:推 YoungG:文章上面的連結裡面就是原文@@ 02/05 23:13