作者iIvan (go O out)
看板Spurs
標題Mike Finger: Duncan desperately needs help
時間Wed May 7 18:19:14 2008
http://0rz.tw/d7449
Mike Finger: Duncan desperately needs help
Web Posted: 05/06/2008 01:07 AM CDT
San Antonio Express-News
咆哮及憤慨，Tim Duncan為了Fabricio Oberto挺身而出。現在該有人為了Duncan挺身而
出了。
如果馬刺隊準備去做他們過去從未做過的事 - 如果他們打算在0-2落後情況下贏得這個系
列，並且擋住如潮水般的第一時間扣籃，上籃以及令人震驚的爆發 – 那有些傢伙必須為
Duncan做些什麼，如同Duncan過去為了他們所做的事一樣。這次他們必須成為差異製造者
（按：difference-makers產生正面影響的人，因為有本書這樣翻所以這樣翻）。
如同這個系列可以因為滅火器的噴發迅速地而改變，週四時也可以做出相似的變化。但是
一旦這變化真的到來，Duncan可能不會是變因。黃蜂隊刻意地給其他人機會來擊敗他們
（
按：也就是包夾老大讓其他人出手），但是目前為止還沒有人掌握這個機會。
在Duncan的生涯中很少看見他連著兩場比賽如此洩氣，如此無力，如此無法與比賽同步。
如果這並不是因為傳言中的生病 – 他在週一的比賽否認了這個傳言 – 那就是因為過短
的小勾射以及黃蜂隊的長臂和包夾。
這些都在內心積累，然後最終在第三節剩下4:06時爆發了。David West被Oberto撞上並且
得到犯規，West對著Oberto的臉奚落他並且不斷拍手與點頭。Duncan顯然被West的奚落激
怒了，對著West怒吼，接著兩位大前鋒必須被隔開。
但是當Duncan需要他的隊友的協助時，他們未能及時伸出援手。Manu可能還在因傷所苦，
無法施展他往常的魔法。即使Parker接近籃框，他通常受到防守者的歡迎在那等著將他的
投籃封阻到第一排觀眾席去。Bowen無法緊跟著Chris Paul，Oberto無法挺身對抗West，
而Finley對於Peja來說則不夠高。
黃蜂隊不只是在身材上給予馬刺防守組合上的麻煩，他們同樣在心裡層面佔得便宜。例如
：
在第三節稍早，六呎九吋240磅的West發現在底線防守他的是六呎二吋180磅的Parker。在
這種情況，大多數的長人會試著低位單打吃掉防守者。
West呢？他知道有人正要來幫忙Parker。所以他將球傳到他所發覺過來幫忙防守的防守者
– Bowen – 原本防守的位置。當Morris Peterson接到傳球，是個絕大的空檔，接著就
是三分入袋。
像這樣的play是前兩戰的基本款，而輕易的讓系列賽西移不代表他們接著會停下腳步。即
使在第二戰中的表現，比起在生涯中歷史性的差的第一戰為佳，Duncan自己也指出他在週
一的具效率的表現”並不能帶來太大不同”。
他說馬刺”有些傢伙曾經面對過這樣的處境”，但是這並非完全屬實。
Duncan是隊上唯一曾在季後賽系列賽中輸掉頭兩戰的球員，而且那次並不是作得太好。在
2001年的西區決賽中，他們被湖人隊給橫掃。
Gregg Popovich說即使他們帶著兩勝回家他仍然會擔憂，但是他察覺了這個挑戰之重大。
而他同樣也對於現況有著好主意。
”你手中最好的球員們，” Popovich說”現在是該他們去表現的時候了。
當我們回顧這一整季，馬刺的”最好的球員們”已經不限定在身著21號球衣的大個子了。
他們有著一些傢伙可以利用他們對戰組合上的優勢產生爆發，有些傢伙能夠在重要的比賽
投進重大的進球，而這些傢伙也能夠噴發快如滅火器般的士氣上之轉變。
Duncan，瞭解這種時刻，挺身而出加入了週一的爭吵。接下來會發生什麼事情就要看有誰
追隨其後了。
------
老大的怒吼，大家都要醒來阿！
GO SPURS GO！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.168.86
1F：推 demongreg:怒吼讓我第一時間聯想到怒吼天尊(￣□￣|||)a 05/07 18:25
2F：→ demongreg:GO GO SPURS ！！ 05/07 18:25
3F：推 Invincibleme:拿出馬刺的狠勁!!! 05/07 18:27
4F：推 buyao531:Go Spurs Go!!!讓他們知道薑是老的辣! 05/07 18:35
5F：推 hwc7641: GO SPURS GO！馬刺可以的!! 05/07 18:38
6F：推 MJMJMJMJMJ:GO SPURS GO! 05/07 18:43
7F：推 cloudrack:Go Spurs Go!!!讓他們知道薑是老的辣! 05/07 19:04
8F：推 duncan1929:怒吼阿!!!!爆發吧!!!GO SPURS GO!!!! 05/07 19:06
9F：推 fj320:go go Spurs !! 05/07 19:36
10F：推 iris0108:老大都怒吼了 各位刺刺們要覺醒啊 go!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 05/07 19:39
11F：推 tbpcvgg: 刺刺們!╰(‵□′)╯全部硬起來狠起來!╰(‵□′)╯ 05/07 19:42
12F：推 orangege:推這篇~之前想翻可是翻得不好XD 馬刺們快站出來挺老大阿! 05/07 20:41
13F：推 sandman11:go Spurs go!!! 05/07 21:17
14F：推 VGF:推這篇～回到家要給他們好看～！！！ 05/07 21:17
15F：推 rahim1211:推 05/07 21:24
16F：推 CseSquall: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 21:30
17F：推 leon1228: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 21:45
18F：推 buyao531: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 21:47
19F：推 nick7299981: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 21:49
20F：推 bearhikaru: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 22:12
21F：推 b90343024: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 22:16
22F：推 sinceadidas: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 22:21
23F：推 hwc7641: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 22:21
24F：推 blacknighter: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 22:29
25F：推 graben: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 怒~~! 05/07 22:30
26F：推 blacknighter: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 22:38
27F：推 cuso0512: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 22:38
28F：推 blacknighter: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 22:41
29F：推 blacknighter: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 22:44
30F：推 blacknighter: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 22:46
31F：推 blacknighter: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 22:48
32F：→ Hulufan: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 22:52
33F：推 leon1228: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 22:53
34F：推 blacknighter: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 22:53
35F：推 tbpcvgg: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 Go!! 05/07 22:54
36F：推 blacknighter: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 22:56
37F：推 puddy: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 22:57
38F：推 CseSquall: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 22:58
39F：推 CseSquall: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 推爆 05/07 23:01
40F：推 blacknighter: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 23:02
41F：推 blacknighter: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 23:07
42F：推 CseSquall: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 23:07
43F：推 Accross: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 23:08
44F：推 CseSquall: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 23:11
45F：推 pozzuolana: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 23:13
46F：推 CseSquall: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 23:14
47F：推 david50: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 23:15
48F：推 hwc7641: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 加油! 05/07 23:17
49F：推 CseSquall: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 集氣! 05/07 23:18
50F：推 hwc7641: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 23:20
51F：推 pozzuolana: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 23:20
52F：推 fj320: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 23:22
53F：推 CseSquall: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 23:23
54F：→ qzpm: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 23:26
55F：推 hwc7641: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 推 05/07 23:29
56F：推 tw1027: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 23:29
57F：推 hwc7641: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 推 05/07 23:34
58F：推 Accross: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 23:35
59F：→ iIvan: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 衝 05/07 23:36
60F：推 a00199bcd: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 爆氣 05/07 23:37
61F：推 gakct: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 23:39
62F：推 cdjemmy: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/07 23:48
63F：推 CseSquall: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 00:01
64F：推 CseSquall: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 00:06
65F：推 ives: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃牛啦 馬妞 05/08 00:08
66F：推 CseSquall: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 00:10
67F：→ iIvan: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 集氣! 05/08 00:11
68F：推 Accross: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 00:11
69F：推 PiLiPaLa: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 00:12
70F：推 miss500: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 00:22
71F：推 huangyellow: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 衝阿 05/08 00:26
72F：推 word324: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 00:40
73F：推 CseSquall: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 00:42
74F：推 CseSquall: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 00:48
75F：推 miss500: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 00:50
76F：推 CseSquall: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 00:50
77F：推 kcaj: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 00:51
78F：推 CseSquall: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 01:02
79F：推 Accross: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 01:20
80F：推 robinstart: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 01:25
81F：推 CseSquall: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 01:31
82F：推 CseSquall: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 01:36
83F：推 CseSquall: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 01:38
84F：推 CseSquall: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 01:40
85F：推 Arluyo: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 連4! 05/08 01:46
86F：推 CseSquall: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 01:54
87F：推 duncan1929: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 衝 05/08 01:56
88F：推 CseSquall: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 01:57
89F：推 CseSquall: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 01:59
90F：推 duncan1929: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 YY 05/08 02:02
91F：推 CseSquall: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 02:29
92F：推 CseSquall: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 02:36
93F：推 CseSquall: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 02:41
94F：推 CseSquall: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 02:48
95F：推 CseSquall: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 02:56
96F：推 elei: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 02:58
97F：推 duncan1929: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 03:41
98F：推 fj320: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 07:53
99F：推 shouraku: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 08:01
100F：推 dspic: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 08:13
101F：推 dspic: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 08:14
102F：推 dspic: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 08:14
103F：推 dspic: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 08:14
104F：推 dspic: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 08:14
105F：推 dspic: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 08:14
106F：推 tbpcvgg: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 板主 05/08 08:20
107F：→ tbpcvgg: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 連推 05/08 08:21
108F：→ tbpcvgg: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 真好 05/08 08:21
109F：推 CseSquall: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 謝謝 05/08 08:42
110F：→ CseSquall: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 大家 05/08 08:42
111F：推 yubowe: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 08:56
112F：推 CHRIS7788: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 嗡嗡 05/08 10:13
113F：推 okokok29: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 晉級 05/08 10:50
114F：推 babufox:<( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 12:09
115F：推 YoungG: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 12:16
116F：推 chchang: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 晉級 05/08 12:32
117F：→ misean: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 14:29
118F：→ misean: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 14:29
119F：推 PTTccGod: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 16:40
120F：推 bigbird: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 18:27
121F：推 dongkee: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 05/08 19:00
122F：推 ishii: <( ‵▽′)-σ─┤▅▅▆▆▇▇◤ 殺爆黃蜂啦 集氣 05/08 23:01