作者candy521 (滿天都是大猩猩)
看板Spurs
標題[情報] A half-dozen sides of Avery Johnson — what he was
時間Sat Dec 22 21:04:10 2007
有點長的小將軍小故事,適合懷念1999年總冠軍班底的馬刺球迷。
NBA: A half-dozen sides of Avery Johnson — what he was
http://0rz.tw/f33rL
Web Posted: 12/21/2007 11:17 PM CST
Buck Harvey
San Antonio Express-News
Avery Johnson今晚將會拿起麥克風,他會有一些話想說,也會有人想要記錄下這
一刻。
他爽朗的笑容會填滿整座球場,他會發揮的他的公眾形象,或許會有一條生產線製
造Avery搔癢娃娃,在聖誕節限時發售。在今晚的某一個時間點上,當全場情緒和6
號球衣達到類似的高度時,每個人都會忘了AJ在Dallas有份工作。
但他們也都會記得過去的時光,而馬刺的另外三座總冠軍相形之下模糊許多。
這就是這個儀式的目的(當然也是為快艇比賽銷售門票的小聰明),他們會回憶起一
些事情,在Tony Parker和Manu Ginobili出現前,馬刺的後場還有另一段故事。
AJ需要這個儀式,他執教於馬刺的競爭對手,他還有一個老是踩到每個人腳趾的邪
惡舞者Mark Cuban當他的老闆,不只一個球迷想知道,馬刺會不會有一天得幫666
號球衣退休。
(其實前幾天Jeff McDonald也曾開玩笑提到有天AT&T Center會沒地
方可以掛球衣)
但AJ不曾改變過,仍然有半打的理由支持6號球衣退休,他仍然是當年在馬刺那個
帶動全隊、生氣蓬勃、有趣、慎重、聰明、驕傲而富有活力的Avery Johnson。
那些將在今晚發言的人會提到一點上述所使用的字眼,但他們不會述說所有的故事
,一個發生在2000年Cleveland的喧鬧夜晚將會被忽視。
當時,Terry Porter悠悠哉哉,Gregg Popovich掌握大權
(教練兼總管),但AJ感覺
他的王國逐漸溶解於客場休息室裡沐浴間的水花,AJ大聲的重複說著「這是"我的"
球隊!」
最後,Steve Kerr轉向David Robinson,並問他:「你要不要做些什麼事啊?」
AJ和Malik Rose都因為那晚而混亂不已,帶著毫無掩飾的狼狽走入休息室,上演一
場意料之外的鬧劇。
波波將會向媒體解釋較晚進入休息室是誰,那個人輸球之後大發脾氣,將東西丟得
滿地都是。
AJ越界了嗎?他確實把自己逼過界了,但他的弱點同時也是他的力量,他為了他的
地盤奮鬥,因為他必須為了每一件事而奮鬥,而這支球隊也因此獲得他們當時所需
要的特質。AJ有著隊史最多的助攻數,也有1999年總冠軍戰對尼克的致勝跳投,但
他所帶來的這項特質才是他的球衣值得與其他人掛在一起的原因。
AJ不是第一個曾被馬刺裁掉、球衣卻能在此退休的球員 (Johnny Moore才是),他也
不是第一個進出馬刺、最後仍在San Antonio打球的 (Sean Elliot才是),但從來沒
有一個人,他的球衣在被高掛前,竟面臨過這麼多次拒絕。
AJ在New Orleans high school時身高5呎3吋,當時只有一所大學提供獎學金給他,
而他接受了,他在Southern University的最後兩年助攻數在NCAA中領先,但他並沒
有因此在選秀會中被看上眼,其他NBA球隊裁了他,金塊隊甚至在聖誕夜裁了他,隨
後他到了馬刺隊。
他勉強掙扎了一年,在1991年David Robinson的婚禮後─在參加朋友和隊友的招待
會後─馬刺為省下80000元釋出AJ。
一年後當他回頭看這件事時,他說在Denver的聖誕夜才是較糟的回憶,「因為在
David結婚那天,我為他結婚而感到開心,而不是擔心自己。」
這就是AJ處理挫敗的方式,不論是他的談話或是他的反應,他至今仍在傳述著這一
套,就如同這個月稍早他在Southern University的畢業典禮上的發言一樣。
當時他戴上帽子和長袍,談著如何幫助內在的自我擊敗敵人,他將人生視為一連串
需要征服的戰爭,這樣的見解能夠影響籃球界的百萬富翁,但也是他在第二次披上
馬刺球衣時所發生的一切。當時的馬刺教練Jerry Tarkanian說他不可能在缺少一
個真正的控球後衛的情況下贏球
(裁退了AJ),但AJ幫助John Lucas
(接任Tarkanian
位置,隨後與AJ簽約)扭轉了馬刺的戰績。
Tark隨後寫信給AJ,向他承認自己錯了,但馬刺還是給了AJ一紙解雇通知,在一個
勇士先發球員受傷後,AJ轉往勇士隊,當時波波在那裡擔任助理教練,在踏進休息
室的三天後,AJ被任命為隊長。
波波最近將Jacque Vaughn與AJ做比較,他們之中有許多相似之處,他們的身材、
專業的態度、總是在進步的跳投。
但Vaughn沒有同樣的精神力量,AJ會開玩笑,會下命令,也會做出要求,而好球員
們會聽他的話,這就是為什麼波波在隔年成為馬刺隊總管後,沒有選擇先和總教練
Bob Hill簽約,而是找上了AJ。
AJ先發了七個球季,而他吱吱喳喳的「你們準備好了嗎」也成為每場比賽的開端,
他讓充滿笑容的AJ投入社區活動,在休息室裡的則是決不妥協的AJ。
Elliott以另一個綽號嘲弄小將軍,他稱AJ為「小納粹」。
AJ是非官方的管理者,他會像當時的總教練Hill一樣批評球員,他也幫忙延攬他的
好兄弟Mario Elie,當他談到那些令他失望的球員時口氣極為嚴厲,當他使用
"loser"形容他的隊友時,他不會去考慮這是不是公開場合。
他和波波的夥伴關係讓AJ的影響力能夠生效─特別是對波波,這點在1999年表現的
很清楚。
當時馬刺開季只有6勝8負,波波距離丟掉飯碗只剩下幾場敗仗,有一些事情在當時
也都令人懷疑,像是新場館和Tim Duncan的未來。
那年是罷工縮水球季,而當時一些新來的老將對波波都還有疑問,但AJ說服他們堅
持下去,當馬刺下一場在Houston的比賽獲勝後,AJ將這一刻獻給波波。
在AJ的發言後,記者們走向波波,而波波離開時,淚水正在眼框裡打轉。
(波波和AJ
感情基礎想必就是建立在這些事情上XD)
這是大眾所知道的AJ,但其實他的言論也可以是政略性的、憤怒的、尖銳的。同一
年球季《the Ghetto Preacher》專輯聲勢上漲,而他一晚大概「喔喔喔喔喔」的
喊叫一百次。
季後賽來臨時,他會遵循一套居家規則,不看報紙,不聽運動談話廣播或電視,沒
有不必要的球迷干擾。
Elie說:「他比我還嚴重,賽前你不能跟我說話,但Avery甚至不讓你跟他一起呼
吸。」
當AJ以他已經努力了十年的跳投幫助球隊拿下總冠軍時,他證明了馬刺確實是他的
球隊。
(2000年)AJ嚴厲的領導開始使某些隊友感到厭倦,這次連他內在的自我都不知道該
如何是好,馬刺在Cleveland事件後考慮交易AJ,雖然球迷根本無法理解為什麼,在
當時的Alamodome主場,球迷的海報寫著「交易波波,留下AJ」。
馬刺跟著Duncan一起進步,不到一年的未來馬刺會選上Parker,AJ會離開,而記憶
會跟著消逝,當馬刺在記者會上介紹Ginobili時,馬刺展示了他將穿上的球衣,六
號。
他們後來發現那是個錯誤
(當地球迷希望為AJ保留6號球衣),Ginobili換穿20號,但
AJ還是離開了,他前往Denver接受一份他一直想要的合約,並在小牛結束球員生涯
,他在小牛扮演著過去在馬刺的角色。
少了AJ,馬刺持續加速前進,現在馬刺陣中的控衛不再是綠葉球員,而是最新出爐
的總冠軍戰MVP,AJ之於馬刺意味著很多很多的事,隨著時光流逝,這些過去也跟著
消逝。
這是實話,如果1999年馬刺的控衛不是AJ,馬刺仍然可以拿下總冠軍,但這畢竟沒
有發生,馬刺和一位適合他們的球員一起贏得比賽,他的訓誡與他的工作道德相稱
;馬刺和一位將波波的想法精準形塑於球場上的球員一起贏得比賽;馬刺以一種態
度贏得比賽,而那種態度至今仍存在。
今晚的儀式正是為回憶起過去種種。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.95.88
1F:推 Malik:推好文 12/22 21:50
2F:推 cloudrack:推!!! 12/22 22:13
3F:推 ELP:推小將軍對馬刺的貢獻 三進三出 還蠻特別的 12/22 22:26
4F:推 dogville:未看先推 辛苦了 12/22 22:43