從兩隊風格上的差別、Steve Nash的才華對上Tony Parker的速度、 穩重主宰球場的Tim Duncan對上Amare Stoudemire充滿青春的爆發力、以及 Gregg Popovich防守策略對上Mike D'Antoni的進攻戰術來看， 馬刺和太陽的對壘看起來是無法避免的。 以上這些要素加起來，很肯定的我們會在五月看到異常精采的季後賽。 在週四晚上我們目睹了一場可能會在季後賽發生的比賽預演。 如果馬刺對上太陽的92比85勝利代表了什麼 ，那訊息就是馬刺可能是NBA裡面唯一能讓太陽速度變慢的隊伍。 目前兩隊分別是排名第二及第三的西區種子隊伍，因此除了季後賽第一輪之外， 兩隊將會在西區準冠軍賽時碰頭。太陽在季後賽前最後兩週的重點是 站穩他們第二名的位置。如此以來，他們在日後對上馬刺時將會有主場優勢。 但馬刺也不落人後，藉由星期四的勝利將兩隊的勝差拉回兩場。 因此，只剩七場比賽的太陽在抓穩第二名的同時將不會有很多餘的喘息空間。 此外，馬刺在週四比賽時掌握的節奏也讓太陽對之後兩隊之間的對決更加關切。 在比賽中太陽的誇張速攻大多都被抑制下來：馬刺藉由謹慎的控球和發揮 Tim Duncan的籃下特長將比賽的速度減緩。另外Tony Parker則見機行事， 藉由一連串的輕鬆得點使他獲得本季個人的單場得分創新高 - 35分。 但在中場之後，馬刺決定不再使用容易被反攻的跳投，並將球交給Stoudmire 跟Diaw都無法控制的Tim Duncan。 由於身材較小的球員無法防住Tim Duncan，太陽被迫派出Kurt Thomas來應戰。 Thomas表現出優秀的防守技巧，但太陽如此一來便無法讓場上的五位選手 皆為速攻型，也因此失去了加快比賽速度的機會。結果是馬刺如魚得水， 得以自由自在地控制比賽的節奏。 這是太陽的矛盾點：如果他們決定速攻，他們守不住Duncan； 如果他們派出Kurt Thomas，他們快不起來。 這正是馬刺之所以是近幾年來NBA裡有辦法控制太陽的隊伍的原因。 而且藉由馬刺的戰略，太陽的三分攻勢將無法發揮效果。 這幾年太陽的崛起跟他們的三分球攻勢有很大的關係。 與其他的隊伍作比較，太陽在過去三季的平均是每場三分球25投10中。 對上馬刺時，平均降為16投和(少於)6中(在週四的比賽裡， 太陽的三分球只有11投2中)。由於三分球和比賽的速度都被受到限制， 太陽在對上馬刺時無法發揮他們最大的特長，導致馬刺再過去19場 對上太陽的比賽時抓下14勝(包含季後賽)。 雖然以上的數據加上太陽在週四比賽的36%命中率聽起來慘不忍睹， 太陽還是有辦法在週四比賽的第四節末維持84比80的分數。 馬刺必須穩住他們的陣型才能安然勝利。如果你是太陽的球員， 你可能會想：「哇，我們雖然打的很差，但是我們還是有可能贏。」 事實是如果馬刺發揮他們的潛能並阻止太陽進行最後的反攻， 他們最終在季後賽會勝出。這就是馬刺的打法。 如果太陽想擊敗馬刺，唯一的方法便是讓Amare Stoudemire 有辦法防住Duncan。當然Kurt Thomas會是很好的替補， 但如果Stoudemire能夠做好防守，太陽將更有可能加快比賽的節奏。 太陽可以將Shawn Marion放在大前鋒的位置， 藉以放其他三個後衛在場上嘗試得分，然後在馬刺將注意力 放在這些後衛上時，他們可以把球傳給Stoudemire讓他轟炸籃框。 這正是太陽在2005年季後賽對上馬刺時所使用的方法 (成績為馬刺4比1贏太陽，Stoudemire每場平均37分)。 但是週四的比賽完全相反。Stoudemire只交出19投7中15分的成績， 而且他沒有造成重大的影響力。 這比賽對於兩隊都是一個很好的測量器。馬刺非常滿意測量的結果， 但太陽則必須為了日後對上馬刺要作一些調整。 他們的首要任務是守住第二名的位置和主場優勢， 但如果兩隊會在五月碰頭的話，太陽必須掌握比賽的節奏，而不是被馬刺控制。 小弟嘗試翻譯，請大家多批評指教。謝謝Orz --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 169.231.23.85