http://www.mysanantonio.com/sports/basketball/nba/spurs/stories/MYSA10.01C .Spurs_041004.14812a26.html Spurs stuff Blazers Web Posted: 04/10/2004 12:00 AM CDT Johnny Ludden Express-News Staff Writer 在星期四這天晚上，Manu Ginobili 和他好幾位隊友一樣，花了一些時間 坐在電視機前面。他看了灰狼擊敗了國王的戲碼，而他不太知道自己是否 該慶賀如此結局。 「也許，國王隊贏了這場比賽的話，我們便再也沒有機會登上西區第一的 王座了。」 Ginobili 道。「但是，假使他們贏球的話，我們就能夠超越 灰狼隊，所以...」 所以，當馬刺於星期五這天昂首闊步進入了 SBC Center 的當兒，他們小 心翼翼地處理這西區排名卡位戰中他們所能夠把握住的部分。他們以 84- 74擊敗了拓荒者，締造八連勝，也保有了最後爭奪西區龍頭寶座的一線希 望。 「我們試著去贏得本季最後所有的比賽。而無論發生了什麼事、無論怎麼 樣... 灰狼與國王的戰事是我們所無法控制的，所以擔心那些事也是枉然 。」Tim Duncan 道。 「我們試著以最好的表現來為例行賽劃下休止符。不論最後我們以哪一個 順位作收，我們都將能夠全力以赴。」 在灰狼、國王、湖人皆於星期五稍晚出賽的情形下，馬刺步出SBC Center 的同時，也暫時搶得了第三種子的席位。他們尚餘三場比賽，而他們必須 再取一勝，或是在灰熊與小牛雙雙輸球的情形之下，他們方能確保於第一 輪擁有主場優勢。 在這的同時，進軍季後賽已是拓荒者目前最大的想望了。今日他們雖然吞 了一場敗績，但他們仍於第八種子爭奪戰當中與金塊與爵士咬得相當激烈 。於星期五敗給了火箭的金塊隊，將於今晚迎戰拓荒者隊。 「這場輸球的結果，是讓我們繼續保有了與今天早上相同的處境：仍在第 八順位爭奪上不分軒輊。」拓荒者控衛 Damon Stoudamire 道。「我們來 到了這兒，並且渴望勝利，但是在這兒的另一邊休息室當中等著我們的是 一隻相當強硬的隊伍。」 拓荒者今日決意看死 Tony Parker--他們將防守重點擺在馬刺的擋切，並 一再設陷嵌制 Parker-- 但 Duncan 與 Rasho Nesterovic 卻仍在禁區中 展現了他們的制空能力，兩人合取 37 分、25 籃板、4 個火鍋。 這也是 Nesterovic 在 Duncan 傷癒歸隊之後難得的一場代表作--他總計是投 10 中 8 的高命中率。 「顯然，由於 Duncan 的緣故， Nesterovic 所受到的防守目光並不是太 多。而 Parker 與 Ginobili 接著也有出色表現。」拓荒者教練 Maurice Cheeks 道。「但是面臨重要的空檔投射，Nesterovic 總能把握機會將其 投進，並且也抓下了 11 個籃板。他真是一個很重要的關鍵。」 Ginobili 也是同樣關鍵的。 他今日再以替補身份砍獲 21 分，為最佳第 六人爭奪再創一大利多。 Ginobili 於上半場取得今日得分當中的 18 分 。 在半場終了前的 2.8 秒，他快速自 70 呎外推進一波快攻，並在槍響 前於Shareef Abdur-Rahim 面前上籃擦板得分，令馬刺在進休息室之前取 得了 52-33 的領先優勢。 「以如此快的速度衝刺，卻要在罰球線附近煞車，是有點困難的。所以我 只好試著一口氣衝到籃下，一氣呵成完成這一球。」 Ginobili 道。 當第一節剩下 5:32、馬刺以 15-11 領先之際，Ginobili 走馬上陣。 他 一上場，立即便以一記三分火炮向拓荒者自我介紹。接著，則是一次切入 禁區之後的妙傳，為 Duncan 製造一次輕鬆扣籃。而下一次 Ginobili 的 切入則是晃過了拓荒者中鋒 Theo Ratliff 的防守，上籃成功。 Ginobili 持續以一記 17 呎跳投、另一記三分球狂轟猛炸。 在他不過是 上場了區區四分多鐘之後，馬刺已在他隻手遮天的表現之下取得了 29-15 的領先。 他的個人秀不僅止於此。他以一記左邊底線的三分球揭開了第二節的序幕 ，而他出手的同時，Abdur-Rahim 將其推至了觀眾席的第一列。Ginobili 拍拍屁股站起身來，罰進了小帳加一的一球，順利完成四分打。這也令他 於第一節上場後短短六分鐘又 21 秒的上場時間之內，便飆了 14 分之多 。 「我說這在電光石火之間真是炫耀奪目啊！他的表現真是太太 wonderful 了，這讓整支球隊燃燒了起來！他搶眼的表現，再結合我們出色的防守， 無疑是引領球隊贏球的一大要素。」馬刺教練 Gregg Popovich 道。 馬刺在前三節將拓荒者的得分壓制於 51 分，較他們星期三的對手超音速 多了兩分。在終場前 4:48，Derek Anderson 的三分冷箭使得拓荒者將比 分差距縮小至七分。 前七次出手盡墨的 Parker 以一記切入晃過Ratliff 得分緩和了這緊急局 面。在馬刺又一次成功防守迫使拓荒者 24 秒進攻違例之後， Duncan 順 利找到了 Nesterovic，扣籃成功。隨後， Duncan 一次補籃、以及 Manu 的一記三分冷箭--此乃他下半場唯一的一次進球--澆熄了拓荒者最後的反 撲氣焰。 比賽結束了，馬刺並沒有花太多時間去思考有關他們在戰績排名上頭的事 。 「假使我們能繼續保持現在我們打球的狀態，或者還能更好，那我們再去 關心那些事情也還不遲。」Nesterovic 道。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.150.75