http://www.woai.com/spurs/story.aspx?content_id=FA6914FF-166C-45C9-8350-C87 004C60733 Duncan and Robinson are SI's Sportsmen Of The Year LAST UPDATE: 12/8/2003 3:14:06 AM Posted By: Spurs News Editor 紐約－在聖安東尼奧馬刺隊1999和2003兩度成功奪冠中扮演關鍵角色的雙塔－ Tim Duncan和David Robinson，被選為2003運動畫刊年度運動家，表彰他們在 人格與表現上均達到理想的運動家境界。這次的獎項得主是由運動畫刊的總編 輯Terry McDonell宣布的。 Duncan和Robinson的獲獎是在一次一小時長的福斯電視網特別節目中被宣布。 運動畫刊標示為2003年12月15日出刊的年度運動家專刊，將會在星期三，也就 是12月10日上架。 Duncan在1997年加入NBA 以後得了幾乎所有想得到的獎項，他在1998年獲年度 最佳新人，兩度獲選為年度最有價值球員與總冠軍賽最有價值球員，在他的前 六個球季都被選入年度第一隊和年度防守球隊(Robinson 和Duncan是唯二達成 這項成就的球員 )。他在威克森林大學拿到心理學學位，而他在大學的籃球生 涯以一致通過的全美最佳球員作收。 他對社區的貢獻如同他對贏球作出的貢獻一樣深遠，Duncan和他的妻子Amy ， 在2001年創辦了Tim Duncan基金會，主要在聖安東尼奧、Winston－Salem、北 卡羅來納州及Duncan的故鄉美屬維京群島贊助醫學研究保健、教育及青年體育 活動，另外在Tim Duncan人格計畫中，他每次主場比賽都捐出四十張門票給當 地的青少年團體。 Robinson在上個賽季結束後退休，結束了他在馬刺隊成就非凡的十四個球季。 生涯獲得兩座總冠軍、十度明星賽、兩面奧運金牌，並獲選NBA 史上五十大巨 星。在場外，他和他的妻子Valeri創辦了David Robinson基金會，並捐出超過 九百萬美金創辦Carvey學院，目標是提供聖安東尼奧社會低層與低收入戶的小 孩學齡前到四年級的教育。身為一名海軍官校畢業生與1987年選秀狀元，大羅 還花了兩年時間在海軍服兵役。為了表彰大羅對他的國家與社區的貢獻，NBA 的社區服務獎將以他為名。如此的人格除了讓他被選為年度運動家外，運動畫 刊特別請這位「海軍上將」在運動畫刊五十週年的當下，擔任運動畫刊的運動 大使，在一整年為了增進美國民間運動水準的活動中代言。 「Tim和David對於社區的責任感與貢獻，和他們球場上展現出的高超球技與運 動家風度足以相提並論，」McDonell表示，「他們不但是好鄰居，也是傑出的 運動員，如此的結合讓他們成為年度運動家。」 Duncan和Robinson是第二組同時獲得這個獎項的隊友( 另一組是美國職棒亞利 桑那響尾蛇的左右護法Randy Johnson和Curt Schilling在2001年獲獎)，這也 是第四度有職業籃球員獲獎，之前三次是Bill Russell(1968)、Kareem Abdul- Jabbar(1985)和Michael Jordan(1991)。這個獎項前一年的得主是環法自由車 賽冠軍Lance Armstrong。 -- ……───‧ ┐ ┐ ‧ ‧───…… ……───‧ ┬┐┌┐ ┬┐├┐┌┐│ ┐┌┐ ‧───…… ……◇──‧ ││┌┤ │ ││├┘│ │┌┤ ‧──◇…… ……───‧ ├┘└┴ ┴ ┴└└┘┴ └└┴ ‧───…… ……───‧ ┴ ‧───…… --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.18.78