http://www.mysanantonio.com/sports/spurs/story.cfm?xla=saen&xlb=211&xlc=1000158 Spurs stop Mavs to tie series By Johnny Ludden San Antonio Express-News Web Posted : 05/22/2003 12:00 AM Michael Finley咻地一個三分球，馬刺一度高達 28 分的領先又於瞬間被縮小 至僅有九分之差。SBC Center全場爆滿的 18,797 名球迷似乎又開始坐立難安 、騷動了起來。馬刺教練 Gregg Popovich 見狀，立刻喊出暫停。 星期三比賽的第四節，當馬刺於暫停時間坐在他們板凳上之際，Popovich告誡 他的球員們一件大家其實早了然於胸、但他們仍須仔細傾聽的一件事實：比賽 還沒有結束。 「我們必須要讓自己鎮定下來。」Tim Duncan 道。 於是，馬刺用了他們一直以來讓自己鎮定下來的方法。 把球交給 Duncan。 Duncan 砍進了這個 14 呎跳投。而 Nick Van Exel 立即強行上籃，完成了一 次三分打。Duncan 則再度以一次挑籃還以顏色。 Duncan這兩球穩定軍心的表現，正是馬刺所亟需來將比分持續維持在安全領先 距離的及時雨。他們在最後以 119-106贏得這場勝利，在西區冠軍戰中追成了 1-1 的平手。除了這兩球，Duncan 另外還有 28 分、15 籃板及五次助攻的表 現。 「他們有MVP--聯盟現階段最棒的球員。」Donnie Nelson道。（他是今天小牛 陣中沒有被趕出場的助理教練之一）「他今天晚上的表現實在是太猛了。」 而 Duncan 並不是孤獨的。在星期一的比賽中，因與 Eduardo Najera 發生了 猛烈的衝撞而於最後幾分鐘退場的Malik Rose，試圖著要於這場比賽中恢復自 己的球感以彌補上一場輸球之憾，他今天總共取得了 25 分，其中有 15 分是 靠罰球得來的。 而關於今天的罰球..... 馬刺在一開賽時，連續 24 顆罰球中的，這當然不能夠與小牛隊於第一戰的連 續罰進 49 球相提並論，然而，對於一支例行賽罰球名列第26、星期一也因罰 球失手過多而葬送比賽勝利的這支球隊，這已經是一項相當了不起的紀錄了。 「我們其實也沒有對這方面做超出平常時候過多的練習。」今天罰 13 中 10 的 Duncan 道。「每個人都知道罰球的重要性。上一場比賽我們失手了 17 球 。那是一場我們應該要拿下來的比賽。我們不想再讓同樣的情況上演了。」 馬刺解決了一部份這方面的問題，並且他們也沒有像星期一那般地再將小牛隊 送上罰球線達 50 次之多了。 在經歷了星期一那場全程歷時三小時的「哨音盛宴」--兩隊加起來共有 72 次 犯規、並且共計罰了98球--今天聯盟派了資深的裁判群 Joey Crawford, Dick Bavetta and Ted Bernhardt 來為這場比賽執法。而 Crawford 並沒有花多少 時間就用他的哨音來宣示自己的執法標準。 在短短 13 秒內連續得到了個人第一次和第二次犯規之後，Dirk Nowitzki 向 Crawford咆哮，接著他馬上就得到了一次技術犯規。不到三分鐘之後，Rose又 從 Nowitzki 那兒騙到了他個人的第三犯--此時，小牛隊上下群情激僨。 Crawford並沒有多說什麼，當然他也不需要去為此多作解釋。他那不怒而威的 目光說明了一切。 「我們兩支球隊都應該從上一場比賽中學到一件事，那就是--裁判是不可能會 忍受任何事情的。」David Robinson 道。「Nothing. 在上一場比賽中就有過 很多對執法方面的抱怨了。你可以透過賽後的發言來批評裁判，但你必須要知 道，當他們走到球場上，他們就會建立自己的威信，並且會說：『 We're not going to have any of that garbage.』」 即使是教練也不能倖免於難。在第一節末段，Don Nelson走到中線附近的計分 臺向 Crawford 抱怨。 站在球場另一端的 Crawford 要 Nelson回到板凳區去 。 「我請他回去指揮掌控他自己的球隊。」Crawford在接受訪問的時候說道。「 他說：『No, I'm not going to. 』所以我就判了他一次技術犯規。而我再一 次地請他回去，他又再一次地堅持著：『我就是要待在這裡。』所以，我就把 他趕出場了。」 Nick Van Exel 稍後也領了一次技術犯規，小牛隊光是在第一節就領了四個「 T」。而當 Rose 在第二節剩2:16、對 Nowitzki 犯上一規之際，Harris 衝上 場來向裁判抗議，他認為Duncan之前有防守三秒違例但裁判卻沒有吹。Harris 並對Crawford說，他已經受夠了也看不下去了，寧願就此被趕出場。Crawford 也如他所願地將他驅逐出場。 「我們的確失去了一點的冷靜。」Nowitzki道。「在上半場，我們幾乎是對每 個判決都不滿意。我們實在應該要鎮定下來而專注於比賽本身。馬刺他們的確 是打得比我們積極，這也是他們得到了那些哨音眷顧的原因。」 馬刺是由 Duncan 帶頭拉開領先分數的。繼星期一的比賽砍得了 40 分之後， 他於星期三這天比賽的第一節便火力全開，取得了 14 分。馬刺在上半場就狂 得了他們本季新高的 69 分，並且最高曾一度有 28 分的領先優勢，中場的比 分則是維持 25 分的差距。 Duncan 全場獲 32 分-- 這是繼 1978 年 George Gervin 之後第一位馬刺球員連續三場比賽得分達三十分以上。 「Tim打球是非常聰明的。」Robinson 道。「他總能做到你所交付他的所有任 務。假如小牛隊派較為矮小的球員守他，他就會立刻單吃他們。你知道的，我 們必須從Tim 那兒得到一切。不過其餘的每個人也必須扛起其他的工作、不能 夠有所懈怠。」 星期三這天，Duncan 也得到了不少的支援。Stephen Jackson和 Tony Parker 總共得了 36 分。Manu Ginobili 更是在球隊最需要的時候挺身而出--他投進 了一個穩定軍心的三分球、又漂亮地抄了Nowitzki一球、而那賞給Steve Nash 的超級霹靂無敵帥的大火鍋更是令人熱血沸騰--這一切，全是在終場前最後三 分鐘之內所完成的。 「一直以來我們都有著這種怪異的毛病--隨著時間的進行、我們的領先分數也 是一點一滴地流逝了。」馬刺教練 Popovich 道。「今天小牛最後力求反撲而 我們也順利地挺過來了，這對我們而言真是一件好事。」 馬刺於星期一比賽的終場前八分鐘尚有 14 分的領先，最後卻將勝利拱手讓人 ，大家都很想看看星期三這天到最後是不是又會發生同樣的事。 「他們曾一度追進至八分。」Duncan道。「但八分仍是一個相當不錯的領先差 距。」 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.228.230