〈斯德哥爾摩公開賽〉休息5週再出發　Nadal首輪過關 法新社 10-11 09:32 （法新社斯德哥爾摩10日電）世界排名第2的西班牙好手Rafael Nadal，在休息了5 星期之後，今天(台灣時間11日)在斯德哥爾摩網球公開賽首輪以6-4、6-2擊敗荷蘭 對手Raemon Sluiter，旗開得勝。 世界第1的Roger Federer上週末在東京拿下AIG日本公開賽冠軍後，本季已累積9冠 ，本季只有5冠的Nadal必須加把勁才有可能追上這位瑞士球王。 頭號種子Nadal賽後表示：「我很滿意自己的表現，只是我已很久沒比賽了。參加室 內的比賽，我必須更注意發球，發球在室內賽事的重要性比室外多很多。」 Sluiter並非首輪落敗的唯一荷蘭選手。深受歡迎的地主球員Jonas Bjorkman，在另 一場以7-5、6-2力退Peter Wessels。 其餘首輪賽事部分，第7種子比利時的Kristof Vliegen以6-2、6-4壓倒智利選手 Nicolas Massu，Massu以勝利慶祝27歲生日的希望為之破滅。 另位西班牙選手Feliciano Lopez與阿根廷Juan Monaco之戰，由於Monaco僅出賽25 分鐘即因右膝蓋受傷退賽，Lopez自動晉級第二輪。 斯德哥爾摩賽納達爾晉級狀態良好 將遇喬-約翰森 http://sports.sina.com.cn 2006年10月11日09:24 新浪體育 　新浪體育訊　10月10日瑞典斯德哥爾莫消息，美網8強戰不敵俄羅斯人尤茲尼出局 後，世界2號選手納達爾終於開始了自己的歐洲室內賽季，他以6-4/6-2擊敗荷蘭人斯 魯伊特順利晉級，納達爾第2輪的對手將是在本站複出的瑞典名將喬-約翰森，後者以 兩個6-4擊敗了義大利人桑奎內蒂。　　 　　賽後納達爾說：“在回到家鄉馬洛卡之後我一直在堅持訓練，我已經為本賽季末 的比賽做好的充足的準備。”瑞典帥哥喬-約翰森在2005年初的阿德萊德賽奪冠，此後 陷入傷病困撓，基本沒有打什麼比賽，從第1輪完勝義大利“白頭翁”桑奎內蒂來看也 顯示出了不錯的狀態。　　 與納達爾一起在酒店中巧遇小羅納爾多的雙打隊友菲-洛佩斯沒費什麼力氣就成功晉級 ，他的對手阿根廷人摩納哥在訓練中受傷比賽只打到1-2落後就宣佈退出了比賽。 　　 在美網連克高迪奧和費雷羅的法國黑馬吉奎爾延續了上周法國梅茲賽進入4強的好狀態 ，以6-4/7-6(3)擊敗了英國希望之星安迪-穆雷的哥哥喬-穆雷。瑞典老將今年溫網4強 選手比約克曼以7-5/6-2擊敗荷蘭人維塞爾斯順利晉級。(nana) -- 我想著野牛與天使，經久不褪顏料之秘 預言般的十四行詩，藝術的庇護 而這是我和妳共享的唯一不朽 　　　　　　　　　　　　　　　　　 -------我的羅莉泰 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.32.137