〈Ordina公開賽〉前兩種子Robredo、Coria　第二輪出局 路透社 06-16 12:43 -------------------------------------------------------------------------------- 路透荷蘭登博斯奇電---Ordina網球公開賽前兩號種子Tommy Robredo和Guillermo Coria週三在第二輪比賽中雙雙出局，暴露出草地賽事技術的不足。 頭號種子西班牙的Robredo以2-6、6-7不敵世界排名第101位的德國選手Lars Burgsmueller，而去年亞軍、二號種子Coria則以3-6、4-6敗給世界排名第77位的 捷克選手Jan Hernych。 這是Burgsmueller自2004年9月以來首次打進賽事的半準決賽，他在最近六項頂級 賽事都沒能通過首輪。 在女單比賽中，二號種子Nadia Petrova在自己草地賽季揭幕戰中以6-3、6-4擊敗 阿根廷選手Mariana Diaz Oliva，進入半準決賽。她接下來將遭遇另一位阿根廷 選手、六號種子Gisela Dulko。 四號種子、澳洲公開賽冠軍Marat Safin的妹妹Dinara Safina以6-4、7-6淘汰同 胞Maria Kirilenko，而前溫布頓錦標賽男單冠軍Richard Krajicek的妹妹Michaella Krajicek則以6-3、3-6及6-2擊敗三號種子Anabel Medina，首次打進WTA賽事八強。 --翻譯 姚旭 Robredo大笨蛋T_T -- 人生愁恨何能免 銷魂獨我情何限 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.35.85