你好~~我不是什麼前輩 只是今年申請上碩士，現在在巴塞隆納唸書 想說我有知道的一些資訊希望能對你有幫助 我也不是西班牙文系的 關於你的問題(不好意思，我只能就我知道的範圍回答)) 1. (1)Homologar: -->翻譯成西班牙文(要請翻譯社蓋章) -->到台北地方法院蓋章(通常翻譯社有結合民間公證人，或是你要自己跑也可以) -->到外交部蓋章 -->到西班牙在台協會認證 -->寄到西班牙的”國外大學文憑認證及學歷認可處”或相關單位 (我沒有做這個步驟，所以不知道這是什麼) (2)申請流程 應該是要看你想申請的學校系所，因為每間不太一樣 但大致上是要求學位認證、成績單、有的有要自傳或是推薦信或是某個考試的成績 所以就要看你要的是哪所了~~~ 認證應該不需要課程綱要 認證所需的時間，只要大使在就會快很多~ 自頒碩士的話就真的是要看各個學校了~ 我是先申請才認證的~ (3)我只有去年上過五個禮拜~~申請時也沒用到 你可以試試看~~其實並不會很難~ 申請只是第一步~~個人覺得困難的在後頭~~ 大致如此~~有什麼需要可以再問我~ ※ 引述《besos (besos)》之銘言： : 連續幾日看西班牙碩士申請的資訊，還是有許多地方，想請教各位前輩 : 希望各位幫幫小妹，在此也先感謝。 : 我的背景介紹： : 我在台灣已碩士畢業，但非西班牙文相關科系 : 目前西班牙文程度：日常口語沒有問題（但沒參加DELE考試） : 因為一些問題，無法先去西班牙唸語言學校再申請碩士班 : （雖然我很想去唸語言學校） : 想請教問題： : 1.如果我想要申請碩士，流程是否為： : 向台灣的大學申請畢業證書、成績單（及相關文件） : (1)Homologar: : -->翻譯成西班牙文 : -->到台北地方法院蓋章 : -->到外交部蓋章 : -->到西班牙在台協會認證 : -->寄到西班牙的”國外大學文憑認證及學歷認可處”或相關單位 : (2)申請學校 : 這個流程對嗎？ : 可以申請學校，再辦認證嗎？ : 在辦認證時，是否就要附上課程綱要？ : 如果沒有文憑考量，申請”自頒碩士”是否也需要homologar? : 目前向西班牙政府申請homologar大約需時多久？ : 2.有人告訴我，沒有在西班牙唸過語言學校 : 很難申請到碩士班 : 不曉得版上有無前輩是走這條艱難的路呢？ : 可否分享？ : Muchas gracias.. -- 幸福 是對自己感到深深的滿意 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 89.129.186.50