作者livefish5566 ()
看板Soulace
標題Re: [分享] 脆屎：關於國語
時間Thu Oct 1 20:48:55 2026
還好我遇到那種堅持說台語的老人我都回應英語
之前在景美捷運站附近遇到老人堅持台語問路
誰知道路名怎麼翻譯成台語
我跟TA說中文TA就回應【嘿哇聽唔】
我他媽無言就用英語指路給他聽
全英語跟他說到哪裡看到什麼要怎麼轉彎
然後TA就看起來氣到說不出話
悻悻然的走了
我港覺吧
應對這種堅持說台語的老番顛
就要說英語給TA聽
既然TA要提升溝通難度
那就配合TA提升溝通難度
至於TA不夠國際化是TA的問題
不是我的問題
----
Sent from
BePTT on my Samsung SM-A5460
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.84.75 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Soulace/M.1790858937.A.149.html
1F：→ redDest: 你要當美國人 10/01 21:07
2F：→ livefish5566: 比較想當澳大利亞人@@ 10/01 21:10
3F：噓 a000000000: 尼英文4多好 秋三小 10/01 23:00
4F：→ autodeskmaya: 偶ㄉ英文 = this is a pen 對ㄚ 10/02 08:17