作者kitune (狐糊)
看板Soulace
標題[姆咪] 日本人：衣食無缺的老人別搶工作好不好
時間Tue Jul 28 16:57:56 2026
https://x.com/MurasakiEscape2/status/2081527893914694132?s=20
這雖然被包裝成一個美談，但其實就是「普通的反社會行為」啊。
有年金保障收入穩定的人，提供低價服務，就會讓那些沒這保障（不得不承擔風險）的年
輕世代感到困擾。
而且還得在價格和服務兩個方面都贏過這個領年金の婆婆，真的超級辛苦啊。
翻譯 推特AI
推特有引用影片
大致就是一個阿婆開小吃店
一個人收五百日幣隨便你吃
肉片放那邊隨你烤
蛤？
台灣上一個這樣佛心貢獻的只有十元阿嬤耶
人家過世那天還一堆人去送行
怎麼在日本就是搶人飯碗的老害？？？
--
你跟我說這些
我有什麼辦法？
https://imgur.com/Jj1YPhC.jpg
https://i.meee.com.tw/wOm1spn.png
https://i.imgur.com/GsCqvdw.jpeg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.173.124.253 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Soulace/M.1785229080.A.BCB.html
1F：→ redDest: 你要跟中國工地盒飯的比 原本做生意的氣死 07/28 16:59
2F：→ kitune: 氣死啥 難道工人就會走遠一點去吃飯嗎？ 07/28 17:00
3F：推 sustainer123: 這是善舉吧 07/28 17:00
4F：→ kitune: 賺不到錢的人不開心了 07/28 17:00
5F：→ redDest: 旁邊來個不賣計成本便宜飯的 原本賣飯的生意怎麼做 07/28 17:00
6F：→ kitune: 都蓋在那種鳥不生蛋的地方 這還好吧 07/28 17:01
7F：→ redDest: *不計成本賣便宜飯的 07/28 17:02
8F：推 livefish5566: 在米國如果藍領開破壞市場行情的低價提供服務 07/28 17:03
9F：→ livefish5566: 也會被同行業的人幹喬的樣子 07/28 17:04
10F：→ redDest: 換成那種加班不拿加班費或拿很少 捲死所有人的 會有人不 07/28 17:06
11F：→ redDest: 爽正常 07/28 17:06
12F：→ kitune: 不會 我巴不得全給他 07/28 17:08
13F：→ kitune: 事實上我現在差不多是這樣了 加班就推 我是老害 快來捲我 07/28 17:08
14F：→ redDest: 然後你就被優化開除了 07/28 17:09
15F：→ kitune: OK 資遣費給我 我沒差 07/28 17:10
16F：推 sustainer123: 你島又不太砍人 哪來優化== 07/28 17:13
17F：→ sustainer123: 不要擺太扯哪這麼容易被開 07/28 17:13
18F：→ sustainer123: 而且被開就拿資遣費再跳槽而已 還多賺一筆 07/28 17:13
19F：→ kitune: 我順著紅紅的話咪 目前就真的是這心態 07/28 17:14
20F：推 soda54020: 不拿加班費 別人只會覺得他是白癡 07/28 17:16
21F：推 wangyc: 沒有少子化缺工嗎 07/28 17:40
22F：→ kitune: 台灣早缺工了 我這職位還不能找外勞來做 07/28 17:41
23F：→ redDest: 一換一 讓我去接 07/28 17:42
24F：→ kitune: 你先考五張牌再說 07/28 17:42
25F：→ redDest: 什麼牌 07/28 17:42
26F：→ kitune: 化學相關的牌 07/28 17:43
27F：→ kitune: 其實也不難 就是很浪費時間 07/28 17:43