歌手: Beyoncé 歌名: Haunted 專輯: 《格雷的五十道陰影》（Fifty Shades of Grey）主題曲 連結: https://www.youtube.com/watch?v=K4r4lysSgLE 歌詞: (選填) [Verse 1] It's what you do, it's what you see 就你所為 就如你所見 I know if I'm haunting you, you must be haunting me 我知道 如果我無法將你忘懷你將會如影隨形 It's where we go, it's where we'll be 就如我們的未來 正巧妙地發生 I know if I'm onto you, I'm onto you 我知道 我必在你心頭 我跟定你 Onto you, you must be on to me 你也是 會活在我心裡 My haunted lungs, ghost in the sheets 我如魂魄 歌聲繚繞 I know if I'm onto you, you must be haunting me 如果我在你心頭 你將如影隨形 My wicked tongue, where will it be? 我淘氣的舌尖 在哪裡獵食 I know if I'm onto you, I'm on to you 我知道 我必在你心頭 我跟定你 Onto you, I'm onto you 在你心上 覆蓋你全身 Onto you, you must be on to me 你也在我心頭 揮之不去 [Bridge] You want me? I walk down the hallway 你渴望嗎? 我走過長廊 You like it? The bedroom's my runway 你喜歡嗎? 臥室盡情奔放 Slap me! I'm pinned to the doorway 愛的拍響 門上的慾歡 Kiss, bite, foreplay 唇吻 輕咬 前戲上演 [Verse 2] My haunted lungs, ghost in the sheets 我如魂魄 歌聲繚繞 I know if I'm haunting you, you must be haunting me 如果我在你心頭 你將如影隨形 My wicked tongue, where will it be? 我淘氣的舌尖　在哪裡獵食 I know if I'm onto you, you must be onto me 我知道 我全身以赴 你必用盡全力 It's what we see 就如我們所見 I know if I'm haunting you, you must be haunting me 我知道 如果我無法將你忘懷 你將會如影隨形 It's where we go, it's where we'll be 就如我們的未來 正巧妙地發生 I know if I'm onto you, I'm onto you 我知道 我必在你心頭 我跟定你 Onto you, I'm onto you 在你心上 覆蓋你全身 Onto you, you must be on to me 你在我心頭 揮之不去 You must be onto me 　　 你在我心頭 揮之不去 You must be onto me 　　 你覆蓋著我全身 You must be onto me 　　 你將會如影隨形 [Outro] On to you, I'm on to you 我就把自己 交付給你了 On to you, I'm on to you 近我全身 盡我全力 On to you, I'm on to you 我們彼此 託付給對方 On to you, I'm on to you 我就把自己 交付給你了 Me, me, me 我 最真實的自我 想法: 暢銷小說《格雷的五十道陰影》單曲，3天點擊率破百萬 去了水管一聽發現這曲風很讚 好聽 所以來這邊推薦給大家~ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.118.235.76 ※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Songs/M.1419667931.A.921.html