1.歌手名: IU & 金妍兒 2.歌名/專輯名: Frozen Flower 3.連結: 4.歌詞: (選填) 當腳步所及之處 一切都慢慢甦醒 ba gi li da neun go ha na ha na pi o na 在這裡突然豁然開朗 o nu sae hwa hae jin gu go se 不用擔心被穿越 也不用擔心走過頭 no mo so mu o do di chyo ji no go jong do 就在那個遙遠的地方 o nu sae mo lo jin gu go se 我曾經有過這樣的夢想 na gu lon ku mu ku o yo 不需要閃耀也依然美好的夢想 bi na pi lyo o si a lu mdu na lu Dream ,當我難過 哭泣時 Dream , na u lo do su pu 這不應該是悲傷的 ge a ni jyo a pu 這些都讓我心臟溶化 ma eu mi da no ga nae li pun 別用眼睛 而是用心來感受我吧 na lu nu ni an in ma mu lo ba yo 我會在那裡再次綻放光芒 gu a ne so to pi o na na lu 在別人看不到 沒有掌聲喝采的地方 nu gi li o neun go ba su ga chae o neun go 當你一個人站在那裡的時候 gu go se ho lo so i su tae 在那裡 你只盼望著我一個人 na ma ni o lo si na lu ba la bo neun go 在那裡可以盡情的歡笑 go gi so u su su i su tae 我相信 到那個時候 na gu lon na lu mi do yo 你就會看到我 就會愛上我 na sa lang hae ju su i neun nae mo su beu Dream ,當我難過 哭泣時 Dream , na u lo do su pu 這不應該是悲傷的 ge a ni jyo a pu 這些都讓我心臟溶化 ma eu mi da no ga nae li pun 別用眼睛 而是用心來感受我吧 na lu nu ni an in ma mu lo ba yo 我會在那裡再次綻放光芒 gu a ne so to pi o na na lu 當我回頭看 自己走了多遠 o di ka ji o go ji di do la bo myo 那長長的一串腳印 jo ma heu ba ja gu du 走了這麼遠 我真的做的很不錯 gu go lo dwae so na ja ha go i so 因為這是我的人生 這是我的路 nae sa mi ni ka nae gi li ni ka Dream ,當我難過 哭泣時 Dream , na u lo do su pu 這不應該是悲傷的 ge a ni jyo a pu 這些都讓我心臟溶化 ma eu mi da no ga nae li pun 別用眼睛 而是用心來感受我吧 na lu nu ni an in ma mu lo ba yo 我會在那裡再次綻放光芒 gu a ne so to pi o na na lu Dream ,如果向我伸出手 Dream , na so nu nae mi myo 就別跟我開玩笑 no la ji ma go na 不用多說 請和我一起完成 ma lo si i lu kyo ju lae yo 跟我一起再這條路前行吧 na wa ja si ha ke gi lu go lo yo 往後這條路 只會為你而寬廣 ha sa la ma ku neol beo jin gi lu 參考資料 中文翻譯 SecretLove1991 5.想法: 看新聞在報滑冰比賽 隨意點選點到這首歌 乍聽之下歌聲還不錯，靜靜的聽完之後覺得好像被鼓勵了@@"(神奇..) 然後看了一下歌詞，發現真是一首勵志的歌...很棒!! --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.184.40.209