最近的愛歌 有種很戲謔的感覺 但卻真的是想說也說不出口的心情XDDD Neon Trees霓虹樹樂團-Animal https://www.youtube.com/watch?v=qY--Yu4kzz0 中英文翻譯歌詞： Here we go again 我們又來了 I kinda wanna be more then friends 還滿想做比朋友更多的 So take it easy on me 所以請對我溫柔點 I’m afraid you’re never satisfied 我很怕妳都滿足不了 Here we go again, 我們又來了 We’re sick like animals we play pretend 我們就像生病的動物會玩假裝 You’re just a cannibal and I’m afraid I won’t get out alive 妳像個食人族, 很害怕我沒辦法活著出去 No I won’t sleep tonight 我今晚不會睡覺了 Oh oh I want some more oh~ oh 我想要更多 Oh oh what are you waiting for oh oh 妳在等什麼? Take a bite of my heart tonight 今晚我的心就給妳咬一口吧 Here we are again, 我們又來了 :) I feel the chemicals kicking in 我感覺到身體裡的荷爾蒙在做怪 Its getting heavy and I want run and hide, I want to run and hide 感覺到越來越嚴重了... 害我想跑去躲起來了 I do it every time 我每次都這樣做 You’re killing me now, 妳現在就正在慢慢的折磨我 And I won’t be denied by you, 我不會被妳拒絕的 The animal inside of you 不會被妳心裡的那頭野獸拒絕的 ;) Oh oh I want some more oh oh 我要更多! Oh oh what are you waiting for oh oh 妳還在等什麼? Take a bite of my heart tonight 今晚就咬一口我心吧 :D Oh oh I want some more oh oh 我真的要更多 Oh oh what are you waiting for, what are you waiting for ooh ooh 妳在等什麼, 妳還在等什麼 Take a bite of my heart tonight 今晚我的心就給妳咬一口 Hush hush the world is quiet 噓, 噓.. 這世界好寧靜 Hush hush we both can’t fight it 噓, 噓.. 我們兩個都沒辦法抵抗這感覺 Its us that made this mess 是我們製造了這爛攤子 Why can’t you understand 為什麼妳就不懂 :( Oh oh what are you waiting for, what are you waiting for, what are you waiting 妳還在等什麼? 妳到底在等什麼? 妳在等什麼?! Here we go again, oh oh here we go again, oh oh here we go again, 我們又來了, 又來了 :) Say goodbye to my heart tonight 跟我的心說晚安吧 Oh oh I want some more 我要更多... What are you wait for 妳在等什麼..? Say goodbye to my heart tonight 今晚跟我的心說再見吧 -- ▎ ◣ ▉ ▋ ▎▎ ▍ ▁▂▃▃▂▎ ▎ ＡｔｈｒｕｎＺａｌａ ▃▁ ◣ ▏▍ ▂▃▄▅ ▂▃▄▅▄▃ ◢ ▁▂ ▆▃ ▎ ▋ ▄▄▅▆▃▂▁ ▆ ▃ ∕ ▅▊◢ ▅▄ ▎▆ ▄ ▌ ◥ ▊◢▆◢▃ ▂▄▄▆◤ ∕ ◥ ◣▁◢ ▂▃ ▊ ▊ ▋▎▊▅▁▂▄▆▏◢◢ ◤ ▆◣▅▂▃▆▃▄ ▄ ▉▁▄▃▂▂▁▂▅◤▃ ◤▎ ◤ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.181.95