以下文章轉貼自: http://www.wretch.cc/blog/DerSegen/9923371 今夏的世足賽踢得火熱,場上熱鬧,場邊的加油團也是吸睛焦點! 想要為自己喜愛的球隊加 油嗎? 現在我們就來聽聽最夯的世足主題曲吧! 有看年代世足轉播的人應該都會常常聽到一首曲調輕快,洋溢非洲原野風情的背景音樂,沒 錯! 這就是拉丁天后夏奇拉(Shakira)所演唱的《聖盃之役─舞動非洲》(Waka Waka ─ This Time for Africa)! 夏奇拉是我很喜歡的一位歌手,之所以會認識她是因為十年前在加拿大時,走到哪裡都聽到 她那首超熱力四射的《Whenever Whereever》,最後忍不住問了朋友,才知道這位大名鼎鼎 的拉丁天后! 由於她是出身哥倫比亞而非非洲,被選為南非世足曲的主唱者也引起部份南 非人不滿,但是我哥倫比亞的朋友則是對於自己國家出了個歌后感到非常榮幸! (哥倫比亞 是個貧窮且治安混亂的國家,在鄉間還有反政府的游擊隊出沒,因此我的哥倫比亞朋友們有 警告過我,從城市到城市一定要坐飛機才安全,坐車可能會被游擊隊綁架!) 而許多人在問「Waka Waka是什麼意思?」,Waka在非洲的斯瓦西里語(swahili,是 坦尚尼 亞.肯亞.烏干達和剛果的官方語言)中是閃耀(shine)的意思. 而許多人不知道的是,Waka Waka其實不是為2010世足而寫的,而是在1986年紅極一時,由喀麥隆的Golden Sounds所演 唱,而且現在在非洲各地仍在軍隊/童子軍/警察/運動員訓練和行進時被廣為使用! 這首就是《Waka Waka》 也是夏奇拉唱的《Waka Waka》西班牙語版本 夏奇拉另一首好歌《Whenever Wherever》 《Waka Waka》原唱版本---Golden Sound的《Zangaléwa》 另一首世足的主題曲(可口可樂),是由索馬利亞裔加拿大籍歌手柯南（K'naan）演唱的《 旗開得勝》（Wavin' Flag）. K'naan在2010年奪得加拿大朱諾獎(相當於台灣金曲獎)的 年度最佳藝人,也憑著這首《旗開得勝》榮獲年度最佳作曲人. 這首歌也有中文版本,是由 張學友.張靚穎(大陸超級女聲季軍)和K'naan合唱. K'naan演唱的《旗開得勝》（Wavin' Flag） 《旗開得勝》中文版 瘋足球的韓國當然也不會錯過這場盛事,Super Junior在《Victory Korea》MV中,穿上代 表韓國的紅T-Shirt,以一貫輕快的舞曲曲風和重複好記的歌詞為韓國加油! 裡面也少不了 他們在Sorry Sorry中招牌的“搭搭搭搭”橋段和舞蹈動作! 而德國則是由德國八人團體Uwu Lena,改編了今年德國辣妹Lena贏得「歐洲超 級星光大道」(Eurovision Song Contest)冠軍的歌曲《Satellite》,大唱《Schland oh Schland》(德國啊德國),並難得在MV中展現德國人輕鬆幽默的一面! Lena在「歐洲超級星光大道」演唱冠軍歌曲《Satellite》 Uwu Lena輕鬆唱《Schland oh Schland》 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.222.136