作者evaksw (時也)
看板Songs
標題Re: [問歌] 聽了會想哭的日文歌
時間Sat Sep 16 21:17:26 2006
※ 引述《DayFly0515 (天飛)》之銘言:
: ※ 引述《sddb (我才不要)》之銘言:
: : 大家推薦一下聽了會想哭的日文歌吧
: : 尤其是那種樂團唱的
: : 主唱的聲音會讓你覺得他很傷心的歌...
: 可苦可樂-只在這裡盛開的花
: 雖然算不上是樂團
: 但是這是一首非關愛情 卻深深讓人感動的歌
: 真心推薦!!!!
推薦Plastic Tree Sunday(這個要用片假名打= =)
我超喜歡的啦...有股淡淡的憂傷
可是很好聽!我把中譯貼上來
日文:
http://blog.webs-tv.net/evaksw/article/3456007
Sunday
詩:有村?太朗 曲:長谷川正
在有些慵懶的下午裡我在洒滿陽光的桌子上
用鉛筆記下的文字
總有一天會往遺忘的那方
Sunday Sunday 時針在前進著
Sunday Sunday 我正在幹甚麼?
如果世界終結的那天是假日就好了
非常的 非常的 平靜啊
可是到了傍晚還是會感到寂寞吧?
那就跟往常一樣
在這樣的日子裡思考的事情
反覆無常的就像散文般
閤上了的記事本裡 只剩下一直也解不開的謎
Sunday Sunday 時針在前進著
Sunday Sunday 你正在幹甚麼?
如果世界終結的那天是假日就好了
到哪裡 到哪裡 出門走走吧
然後只有兩人地在遊樂場嬉戲吧
完全跟往常一樣地
如果世界終結的那天是假日就好了
非常的 非常的 平靜啊
可是到了傍晚還是會感到寂寞吧?
那就跟往常一樣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.37.64
1F:→ evaksw:這是樂團喔 09/16 21:17