洋聯 投手：齊藤和巳（ＳＢ）　第三次受賞 成績：場數　４ 　　　勝敗　４勝０敗 　　　完投　２ 　　　回數　３３ 　　　三振數３９ 　　　自責點６ 　　　防禦率１.６４ ＊齊藤投手在四場比賽中場場先發並拿下全勝。月間四勝的成績領先全聯盟，奪三振率 　為１０.６４。 ＊在４日對羅德戰，１１日對歐力士戰中，創下球團史上第一個連續兩場比賽中都奪下２ 　位數三振並完封對手的紀錄。 ＊２００５年八月以來的第３度受賞。 野手：和田一浩（Ｌ）　初受賞 成績：場數　２４ 　　　打數　９５ 　　　安打　３３ 　　　本壘打７ 　　　打點　２９ 　　　打率　０.３４７　 ＊和田外野手的打點與安打數都是全聯盟第一。 ＊出場的２４場中有１６場有打點。目前（９月４日）為止打下全聯盟第一的８９打點。 ＊表彰式將在９月１９日，西武ｖｓ軟銀賽前舉行。 以上抄自太平洋聯盟公式網站http://pacific.npb.or.jp/pacific/infor2006_3.html -- 中文退步了　　＜(。Ａ。)＞ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.19.229.26 ※ 編輯: reinakai 來自: 211.19.229.26 (09/06 06:20)