作者wsx456 (小克)
看板Sodagreen
標題[其他] 泰國打粉
時間Wed Dec 8 13:53:24 2010
小弟我因為工作上的需要，
身邊帶著一個泰國籍翻譯，
今天突然聽到他NB上傳來一個熟悉的前奏，
緊接著出現的居然是青峰的歌聲，
原來他在聽十年一刻，而且特愛「追追追」！
雖然他聽不懂台語，但是就是狂愛這首，
我找原版給他聽，他說還是比較喜歡打綠版的XDD
一問之下，
才知道是他之前在泰國學中文的時候，
中文老師放打綠的歌給他們聽，
從此他就愛上了打綠。
只能說，蘇打綠的魅力真是無遠弗屆呀！
PS.他NB裡的歌從無與倫比的美麗到十年一刻都有耶！
我改天要拿第一張跟第二張給他聽XDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.136.162
1F：推 inhair:我覺得泰國蘇打粉很酷:) 12/08 13:59
2F：推 Phancy:酷 12/08 14:14
3F：推 qiannian:天吶，所以撇開文字的力量，也是一樣能感受到的 12/08 14:29
4F：推 zerocross:他碰到一個打粉老師真是無與倫比幸運 ^^ 12/08 15:43
5F：推 porkisme:我上次去泰國想教當地老師"早點回家"的歌詞，但意境好難 12/08 18:44
6F：→ porkisme:傳達.. 12/08 18:45
7F：→ porkisme:不過泰國人超級無敵可愛! 12/08 18:46
8F：推 shimly:跟他講聽懂歌詞更爽﹗﹗讓他學中文哈哈~~ 12/08 19:07
9F：推 Natia:cool!!太厲害了!! 12/08 22:18
10F：推 carimi:青峯唱的追追追真的很有魅力 XD 12/08 22:27
11F：推 labiwx:青峯的聲音確實有吸人家魂的魅力！ 12/08 22:36
12F：推 panpang:酷耶~ 蘇打綠要紅遍國際了囉:D 12/08 22:46
13F：推 iris2957:蘇打綠所演奏出來的樂句是有生命的 難怪能吸引如此多人;) 12/08 23:16
14F：推 suwin:真的很酷!!! 12/08 23:43
15F：推 joyce880618:魅力無法擋!!!!!!!XD 12/09 15:11
16F：推 tsuiwingchi:泰國蘇打粉~~ 12/09 17:31
17F：推 gardeniazz:對啊我也覺得泰國人好可愛~!~~ 12/11 00:50
18F：推 momoko1008:看成泰國打扮= = 12/13 14:28
19F：推 cdann:推打扮!~我也常看成打扮!>>打扮支持打綠,到底是什麼樣的打扮 12/13 16:12