作者blue91111111 (911)
看板Sodagreen
標題Re: [新聞] 蘇打綠個唱冇飛賣送海報補數
時間Sat May 17 21:54:30 2008
不負責任的翻譯，若有違版規請告知，會自D
蘇打綠個人演唱會門票火速售罄，送海報補償歌迷
台灣樂隊蘇打綠下個月於九展 star hall 舉行香港的首次演唱會，
門票還沒公開發售已經售罄，讓不少歌迷撲空
前天六位成員來港宣傳，特別抽時間去了解售票情形，大批歌迷蜂擁而至，
蘇打綠知道門票火速售完表示高興。
六位成員趁機和歌迷聊天，並於現場派發簽名海報，
其中主唱青峰和唯一的女生馨儀最受歡迎。
青峰說：「因為我們知道有些人沒買到票，我們就趕快來送海報，給他們一點安慰。」
對於首次個唱門票大賣，蘇打綠表示意外，並透露會秘密練兵，
到時將會帶給香港歌迷等別驚喜
※ 引述《pink121 (XD)》之銘言：
: 蘇打綠個唱冇飛賣送海報補數
: 17/05/2008
: 台灣樂隊蘇打綠下月假Star Hall舉行首次香港演唱會，門券未公開發售已爆滿，搞到不少
: 歌迷撲空！前日來港宣傳的蘇打綠六位成員，特別抽空到售票處了解賣飛情況，大批Fans
: 聞風而至，蘇打綠得知所有門票火速售罄後，都表現得非常開心！
: 六位成員趁機會與Fans傾偈，並即場派簽名海報，其中以主音青峰及隊中唯一女將馨儀最
: 受歡迎。青峰說：「因為我們知道有些人沒買到票，我們就趕快來送海報，給他們安慰一
: 下。」首次個唱就大賣，令蘇打綠大感意外，更透露會秘密練兵，屆時為港迷帶來驚喜。
: 網址:http://tinyurl.com/4lfhjs
: 照片:http://tinyurl.com/6lthvx
: 青峰與歌迷拖手傾偈，得Fans暈得一陣陣。
青峰和歌迷握手聊天，讓歌迷開心到快昏倒 (不太會翻這句，缺了一個字…﹚
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.149.135.119
※ 編輯: blue91111111 來自: 59.149.135.119 (05/17 21:57)
1F：推 m09260926:揪甘心～ 05/17 22:03
2F：推 mayday2727:暈得一陣陣 這句好好笑XD 05/17 22:05
3F：推 fightingbobo:最後一句的意思是“哄得Fans開心到快暈倒” >o< 05/17 22:06
4F：→ fightingbobo:我都覺得超搞笑~~~ 05/17 22:07