本書集結了 Bourdieu 在各種場合發表的，反抗「新自由主義」政治經濟安排 的文章與演說紀錄。法文原版原本分成兩冊出版，分別名為 《Contre-feux》和 《Contre-feux 2》。英譯本與繁體中文譯本參照原版，分成兩冊出版；簡體中文版 則將兩冊併為一冊出版。 由於我只看了簡體中文版，故以下篇名以簡體中文版為準。關於翻譯的部份雖 然我並不懂法文，不過如果對照一下篇名，可以發現與英譯比起來，簡體中文譯本 有些地方好像較忠於原文。繁體中文我手上沒有，所以不知道狀況。總體而言，簡 中譯本應屬可用。 以下將依內容，將兩本 Contre-feux 內的篇章分類，順便加上一點閱讀建議， 希望對大家有幫助。篇名後我會加註 v.1 /v.2，用來指明該篇章是出自原版的第一 冊還是第二冊。 ----- 主題1.「全球化」與「新自由主義」計畫內容的基本邏輯 打著或借著理性的權力濫用，v.1 合而治之，v.2 美國模式的強行及其影響，v.2 主題2.「全球化」與「新自由主義」計畫的實行機制、傳播渠道與影響狀況概觀 “全球化”的神話與社會意義的歐洲國家，v.1 新自由主義，一種（正在實現的）無限剝削之烏托邦，v.1 主題3. 經濟場狀況 強者們看不見的手，v.2。本篇闡明了上述變遷的產業-技術基礎。 ＊我建議這三個主題可以先行閱讀，以瞭解 Bourdieu 對「新自由主義」和「全球化」 計畫的「社會發生」的分析，進而大致理解其影響的範圍與效果。在對上述背景知識 有基本理解後，以下對現況的各個面向的分析，則可以依興趣選讀。 ---- 主題4. 對勞工的影響 今天到處是不穩定，v.1 失業者運動，一個社會奇跡，v.1 主題5. 「新自由主義」主義的壓力與社會保護措施的退卻 泰特梅葉思想，v.1 國家的左手和右手，v.1 反對摧毀一種文明，v.1 主題6. 對文化生產的影響 沙粒，v.2 文化處於危險中，v.2 主題7. 媒體的邏輯 索賴爾其人，v.1 電視、新聞和政治，v.1 再論電視，v.1 主題8. 排斥「移民」心態 外國人的命運與希波萊特測驗，v.1 地鐵司機的話，v.1 這些向我們宣稱不負責任的“負責人”，v.1 負面知識份子，v.1 ----- ＊在結束對現狀的分析後，Bourdieu 則在以下主題中較具體的提出反擊的方法。 在這部份，由於論及同一主題的段落往往分散在不同篇章中；單一篇章往往論述 多個主題，因此較難以篇章為單位來作主題分類。以下，我將把剩餘篇章分為兩大 主題，並分別提示一些詳細的主題內容，以勉強作出一點內容索引的效果。 但請注意，除了下述篇章中外，在前面各篇章中亦可散見一些反擊策略。 主題9. 新國際主義社會保護運動 為何新社會保護運動必須是國際性的？ 各種行動者及其戰略：1.工會 2.社會運動團體 3.（利用）民族國家 主要篇章 為了一種新國際主義，v.1 為了一個歐洲社會運動，v.2 反對非政治化政策，v.2 主題10. 學者的角色 學者、經濟科學與社會運動，v.1 為了一種參與的知識，v.2 ---- 參考資料： Bourdieu, P.（2007）。遏止野火（河清譯）。桂林市：广西师范大学。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.156.222 ※ 編輯: kimball 來自: 140.112.156.222 (05/13 02:18)