作者huangyin (pineapple)
看板SoJiSub
標題[影音] 主君的太陽EP1-EP2
時間Fri Aug 16 13:05:08 2013
找了翻譯比較完整也比較貼近台灣用語的版本 分享給大家!
使用google chrome的請先安裝unblock youku喔!!
都是優酷的網址
覺得優酷改版之後很好用 哈哈
EP1
http://v.youku.com/v_show/id_XNTkzMDcwODA4.html
720p無字載點
http://ppt.cc/0yJi
EP2
http://v.youku.com/v_show/id_XNTkzNTExMjcy.html
720p無字載點
http://ppt.cc/JHN5
EP1~EP4中字載點
http://ppt.cc/Br74
中字翻譯Cr:youku
載點感謝chiungonni板友分享 Cr:AREA11 高清論壇
------------------------------------------------------------------------------
原本以為1.2集只是先介紹兩人和相遇，還沒進入主線應該會比較無聊，沒想到一點開就
停不下來了XD 除了蘇大叔萬年不變的帥之外XDD 被鬼嚇還是硬著頭皮看完!而且連續兩天
到結尾都看到哭，讓我下定決心要追完!!
覺得能讓自己哭的都是好片XD
期待了很久 希望能有好的結尾。也希望能夠蒐集完蘇大叔各種萌帥表情!!哈哈哈
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.251.177.145
※ 編輯: huangyin 來自: 60.251.177.145 (08/16 13:16)
1F：推 centerfield:感謝分享~今天有用這個看第4集~但後來還是鳳凰天使 08/16 13:25
2F：推 centerfield:翻得比準確~後半就看那版的了^^不過優酷這個好高清 08/16 13:26
3F：推 centerfield:想重溫畫面的絕對首選!!! 08/16 13:26
4F：→ centerfield:大叔在這齣的好多表情都好精彩！本來想把每集喜歡部分 08/16 13:29
5F：→ centerfield:截下來整理好好重溫．．後來發現實在太多！！工程浩大 08/16 13:30
6F：→ centerfield:還是不斷手動放送好了ＸＤＤ看得真的很過癮！！ 08/16 13:30
真的嗎?看到現在覺得翻得還不錯呀!可能我喜歡平鋪直敘法吧XDD
C大做嘛!!每集剪一點片段做16次就好了(欸XD 表情好多真的超棒的!!
7F：→ centerfield:我覺得剪不是經典比較快XDD太多片段都讓我覺得好好笑 08/16 14:01
8F：→ centerfield:覺得自己是突然笑點降低了還是怎樣@@ 08/16 14:01
9F：→ centerfield:哈翻譯看個人喜好喜歡就好~我覺得應該是因為一開始 08/16 14:02
10F：→ centerfield:就看鳳凰天使版的~所以突然切換會抓不到啦~ 08/16 14:03
11F：→ centerfield:可是高清好吸引我!!!!! 08/16 14:03
12F：推 chiungonni:我是下載高清來收藏 08/16 16:25
13F：→ chiungonni:話說~看到板標以及置底文更新就感覺到開心 08/16 16:27
希望能分享高清!!!如果是無字的話就可以啪啪啪截圖了XDD
萬年的MISA終於換掉了!! 有版主真好~~<3<3
推 chiungonni:720P E01 http://ppt.cc/0yJi E02
http://ppt.cc/JHN5 08/16 21:35
→ chiungonni:E03 http://ppt.cc/Zuqn E04
http://ppt.cc/yvLr 08/16 21:37
14F：推 chiungonni:以上都是高清無字版，不曉得可不可以分享? 08/16 21:40
15F：→ centerfield:感謝分享~大家低調低調..... 08/16 21:43
16F：推 chiungonni:那...需要暗黑關燈嗎XD 08/16 21:44
17F：→ chiungonni:假如需要字幕檔我再分享上來^^ 08/16 21:45
18F：→ centerfield:呵呵~好啊^^不過可以放在正文啦~~~嘻~ 08/16 21:52
幫chu大暗黑 也分享在內文呦!! 感謝chi大!!下載好之後有空截圖再和大家分享桌布XD
推 chiungonni: http://ppt.cc/b~hY E01~04字幕檔 08/16 22:13
19F：→ centerfield:yehyeh!! 08/16 22:26
20F：→ centerfield:高清截圖應該每張都可以當桌布啊!! 08/16 22:28
21F：推 chiungonni:忘記請原PO幫忙註明轉載出處：AREA11 高清論壇，謝謝！ 08/16 23:14
推 chiungonni:更改字幕檔E01~04網址 http://ppt.cc/Br74 08/24 00:33
※ 編輯: huangyin 來自: 1.165.178.133 (08/24 20:46)