作者b543720 (b543720)
看板Snacks
標題[問題] 蕨餅名稱由來的原因
時間Fri Jan 29 17:00:26 2021
今天下午閒來沒事 跟同事聊到最近夯的唐吉訶德
討論到有Youtuber大推可以買蕨餅
沒吃過蕨餅的我以為是好吃的餅乾
後來查資料才發現是蕨類做的
口感跟涼糕相似
不禁好奇 在有生之年對餅乾的印象就是脆脆
蕨餅有餅 卻沒有餅乾的口感
那為什麼要取名蕨餅呢?
希望有好心人幫忙解答 感恩的心
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.133.223.73 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Snacks/M.1611910828.A.4CB.html
1F:推 Lynyu: 蕨餅的日文是わらびもち,日文漢字寫「蕨餅」,但日文的餅 01/29 19:26
2F:→ Lynyu: 字和中文的餅意思不同 日文的餅通常是像麻糬那樣軟軟的 01/29 19:26
3F:→ Lynyu: 所以不要把蕨餅解釋為餅乾 01/29 19:27
4F:推 Guevera: 樓上專業 02/02 11:35
5F:推 jiabao0508: 在日本看見"燒餅"二字,別以為那是燒餅油條的燒餅喔 03/31 09:53
6F:→ jiabao0508: !日本的燒餅就是烤麻糬啦! 03/31 09:53
7F:推 imbemarion: 確如一樓所言 01/24 20:33
8F:推 innjoyy: 漲姿勢了,原來蕨餅是蕨類做的 05/24 21:31