作者Uehara5566 (雜草魂)
看板SlamDunk
標題[問題] 兩個問題
時間Sun Feb 19 17:50:27 2012
漫畫裡從神奈川比賽打起基本上好像是不收費的,不過湘北對山王那
場比賽有一個坐在門口的女生(感覺是收門票的),趁著沒人跑進去場內
剛好是流川在澤北前投了一記三分球。
對了為何湘北的北是發音hoku,而澤北卻是發kita的音,kita 不是在前面才這樣發音嗎?
還有阿神跟青田去看湘北跟三浦台的比賽,他們兩人居然不是坐在觀眾席
而是坐在記者區那裡的地板,照理說這種比賽應該不能隨便讓人進去裡面吧?
--
就在這片刻間,兩人竟已使出生平各自苦練的內家真力
一是天鷹教教主,明教四大護法之一;一是張三丰得意弟子,
身屬威震天下的武當七俠,眼看霎時之間便要分出勝敗。
http://www.wretch.cc/album/kakefu443116
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.171.189
1F:→ KiKen :音讀和訓讀的差別,另外日本人可以決定自己的名字要 02/19 18:18
2F:→ KiKen :怎麼唸 像是夜神月的月就唸LIGHT 02/19 18:19
3F:→ KiKen :不過大部分都還是會照通俗念法啦... 02/19 18:20
4F:→ NotUniqueSol:你怎麼沒問「仙道跟花道的道為何念法不一樣」 02/19 18:51
5F:→ ctsxyz :我也是立刻想到夜神月 02/20 00:39
6F:推 bigcia :1.漫畫看起來的確像收門票的 02/20 03:24
7F:→ bigcia :2.對不起 我不懂日文 不過我同意夜神月的解釋 02/20 03:25
8F:→ bigcia :3.漫畫裡我不記得有這段 印象中的確是在觀眾席 02/20 03:25
9F:→ bigcia :個人推測你看的是動畫 所以才會說 ''阿神'' 02/20 03:26
11F:→ tmcharvard :他們是坐在地板沒錯,不過是第二場比賽,至於第一場時 02/20 05:34
12F:→ tmcharvard :他們兩個遲到了,不過也是進入比賽區,不是在觀眾席 02/20 05:35
14F:→ tmcharvard :應該是因為地區性比賽,所以比較沒強制他們離開 02/20 05:37
15F:→ tmcharvard :另外,唸法並不統一,像山王的念法也不同 02/20 05:40